英语论文网

unication and Cognition. Oxford: Blackwell. Shuttleworth M. & M. 1997. Cowie. Dictionary of Translation Studies. Manchester: St. Jerome Publishing. Sinclair, J. McH. & M. Coulthard. 1975. Towards an Analysis of Discourse. Oxford: Oxford University Press. Thompson, G. 1996. Introducing Functional Grammar. London: Arnold. Toury, Gideon. 1995. Descriptive Translation Studies and Beyond. Amsterdam: Benjamins. Vermeer, H. J. 1989. Skopos and Commission in Translational Action (translated by Andrew Chesterman). In A. Chesterman (ed). Readings in Translation Theory. Finland: Oy Finn Lectura Ab. 陈德鸿、张南峰，2000，《西方翻译理论精选》。香港：香港城市大学出版社。 胡壮麟，1994，《语篇的衔接与连贯》。上海：上海外语教育出版社。 黄国文，1988，《语篇分析概要》。长沙：湖南教育出版社。 黄国文，1998，形式是意义的体现。《外语与外语教学》第10期。 黄国文，2000，韩礼德系统功能语言学四十年述评。《外语教学与研究》第1期。 黄国文，2001，《语篇分析的理论与实践》。上海：上海外语教育出版社。 林煌天（主编），1997，《中国翻译词典》。武汉：湖北教育出版社。 司显柱，2001，对近二十年中国译学界对翻译单位命题研究的述评。《外语学刊》第1期。 张美芳，1997，翻译学 -- 关系繁多的综合性学科。载黄国文、张文浩 编《语文研究群言集》。广州：中山大学出版社。 张美芳，1999，从语境分析中看动态对等论的局限性。《上海科技翻译》第4期。 张美芳，2000a，翻译学的目标与结构 -- 霍姆斯的译学构想介评。《中国翻译》第2期。 张美芳，2000b，英汉翻译中的信息转换。《外语教学与研究》第5期。 张美芳，2001a，中西方译学构想比较。《中国翻译》第1期。 张美芳，2001b，从语篇分析的角度看翻译中的对等。《现代外语》第1期。 张美芳，2001c，意图决定语篇制作的策略。《外国语》第2期 本论文由英语论文网提供整理，提供论文代写，英语论文代写，代写论文，代写英语论文，代写留学生论文，代写英文论文，留学生论文代写相关核心关键词搜索。