英语论文网

2.替换关系和省略关系
替换是指为了避免重复,用一个单位代替另一个单位,以此达到衔接的目的。省略指把语篇中的某个成分省去,被省去的部分要通过上下文才能理解,它的使用可以突出新信息,并使语篇衔接紧凑。替换和省略关系在性质上相同,都是语法性的照应,是行文过程中的现象。省略主要有三种:名词性省略、动词性省略以及从句性省略。例(3): To renew America, we must meet challenges abroad as well as at home.(名词性省略)例(4): And the urgent question of our time is whether we can make change our friend and not ourenemy. (动词性省略)例(5):…we will act with peaceful diplomacy whenever possible, with force when necessary. (从句性省略)替换关系也可以分为三类:名词性替换、动词性替换以及从句性替换。在克林顿的演说中也有不少地方用到了替换关系。例(6): We must invest more in our own people-in their jobs and in their future-and at the sametime cut our massive debt. And we must do so in a world in which we must compete for every oppor-tunity.例(6)中第二句中的so代替了第一句中的invest more in our own people…and cut our massivedebt,是从句性替换。替换关系和省略关系的使用可以加强语言的结构联系,使语篇具有很好的衔接性和连贯性,同时可以使语言多变、不枯燥、简洁、活泼。

3.连接关系
连接指用连接成分体现语篇中各种逻辑关系的手段。连接成分往往通过一些过渡性的词语表示逻辑上的联系,表示递进关系的词语如and, furthermore, in addition等;因果连接关系的如therefore,for this reason等;时间顺序连接关系的如then, next等;转折关系的如but, however等。总统就职演说介于书面语和口语体之间,一些口语中常用的连接成分也经常出现在就职演说中。例(7): Today, a generation raised in the shadows of the cold war assumes new responsibilities ina world warmed by the sunshine of freedom but threatened still by ancient hatreds and new plagues.But构成了两个分句之间的转折关系,通过“自由的阳光”和“旧仇宿怨和新的祸患的威胁”构成的对比,使美国人民意识到面临的机遇和挑战。

4.词汇衔接
词汇衔接是指通过词汇的选择产生的照应关系。词汇衔接主要通过重复、同义词、反义词、词汇同现本论文由英语论文网提供整理，提供论文代写，英语论文代写，代写论文，代写英语论文，代写留学生论文，代写英文论文，留学生论文代写相关核心关键词搜索。