英语论文网

31. 探究法律英语教学的培养模式和课程的开展[内容预览]免费论文 Free Thesis

• 探究法律英语教学的培养模式和课程的开展 从上个世纪70年代末80年代初中国政法大学和中山大学率先在我国开设法律英语课程至今已有30余年，代写留学生毕业论文目前全国有40多所政法院系、外语院校在本科生或研究生层次开设法律英语课程，不少教师也在尝试着用全英或双语讲授一些法学课程。随着中国参与国际竞争程度的不断深化，以及国内的商品市场、劳务市场和资本市场对外开放的进一步深入，社会各行业、各领域对既精通法律又熟悉英语的复合型人才的需求也越来越大。总体上来说，国内高等院校培养的这类复合型人才无论从数量上还是质量上都不能满足社会的实际需要，其中一个很重

• 论文类别：法律英语     人气：2549     论文属性：本科毕业论文 Thesis

32. 法律英语翻译中英语词汇的重要地位[内容预览]免费论文 Free Thesis

• 法律英语翻译中英语词汇的重要地位法律英语(Legal English),代写留学生论文在英语国家中被称为Legal Language或Language of the Law,即法律语言。法律英语是法律和英语的结合,即形式上具备英语的基本属性,内容上也要符合法律的规定和本质精神,因此法律英语有其独特的特征:准确性、正式性、专业性、和客观性。而这些特点需要通过法律英语词汇表达来体现,因此在法律英语翻译中英语词汇显得尤为重要。 1 法律英语词汇的特点1 . 1 大量普通词汇具有专业、特定含义法律英语和其他英语重

• 论文类别：法律英语     人气：1503     论文属性：职称论文 Scholarship Papers

33. 略谈法律英语的句法特征、定义和分类[内容预览]免费论文 Free Thesis

• 略谈法律英语的句法特征、定义和分类关键词：法律英语；语言范畴；句法特征 一、法律英语的定义法律英语，论文代写在英语国家中被称为Legal Language或Language of the Law， 即法律语言，在英语中指表述法律科学概念以及诉讼或非诉讼法律事务时所用的语种或某一语种的部分用语。Mellinkoff把法律英语定义为：在以英语为母语的习惯法国家，从事法律工作的律师在工作中经常使用到的语言。这些语言在使用中会包含很多特殊的名词、意义、短语及表达风格。同时，在英语中有些生僻的表达成分虽然在其他特殊用途英语中也

• 论文类别：法律英语     人气：1965     论文属性：职称论文 Scholarship Papers

34. 理解礼貌原则,提高英语函电写作水平[内容预览]免费论文 Free Thesis

• 理解礼貌原则,提高英语函电写作水平加入世贸组织之后，中国与世界各国经济往来激增。代写英语论文国际交流带来利益的同时，也不可避免地带来了纠纷。涉外法律也越来越得到广泛的重视。得体的法律信函能够体现合作双方的相互尊重和信赖，有利于双方保持良好的合作关系，从而促进纠纷或诉讼的顺利解决。因此，本文针对法律英语函电中使用的礼貌语言，进行了分析和探讨。 1 礼貌原则含义“礼貌原则”是对人们交际现实的假设或解释。Leech认为，人们在言语交际中，都在自觉或不自觉地遵守着语言的某些“原则”（Principles）。经过不断地推断和验

• 论文类别：法律英语     人气：2667     论文属性：职称论文 Scholarship Papers

35. 论述法律英语双语教学的现状和改革思路[内容预览]免费论文 Free Thesis

• 论述法律英语双语教学的现状和改革思路 0引言 随着我国加入WTO和世界经济一体化进程的不断加快，代写英语毕业论文国际交流合作日益加强，涉外法务活动空前频繁，涉外法律人才的需求日益凸显。目前在法律界，85%的职位要求应聘者要具备熟练运用法律英语的能力，然而，事实是82%以上的法律工作者只具有单一的法律专业背景。据统计，中国各类律师事务所近1万家，执业律师约12万人，但其中能承担国际性法律服务的律师不足4000人［1］。另据上海市司法局宣教处副处长张祖明介绍，由于我国法学教育的不断扩大，法学专业毕业生的数量不断增加，但另一方面，

• 论文类别：法律英语     人气：2493     论文属性：职称论文 Scholarship Papers

36. 分析法律英语听说教学的现状分析和解决措施[内容预览]免费论文 Free Thesis

• 分析法律英语听说教学的现状分析和解决措施 一、目前法律英语听说教学的现状分析近年来，代写英语硕士毕业论文尽管很多高校法学院系相继开设了法律英语课程，部分院校甚至设置了法律英语专业，以期提高法律专业学生将来从事涉外法律事务相关工作的能力。但从总体上说，我国法律英语教学实践离现实的需要还相差甚远。造成此种现状的原因是多方面的，一个突出的问题就是，高校的法律英语教学缺乏应用性和实践性，就像我们早期学习英语一样，只注重笔头，即读懂会写甚至可以准确翻译，但谈到听和说就完全傻了，有时甚至连最简单的行业术语在特定的语调语音上都不能辨别，更不要提去对话和交

• 论文类别：法律英语     人气：2600     论文属性：本科毕业论文 Thesis

37. 简析法律英语写作课教学模式探索性改革[内容预览]免费论文 Free Thesis

• 简析法律英语写作课教学模式探索性改革 一、引言 外语教学改革在近一个世纪以来进行得如火如荼，留学生论文网最新的教改研究之一是“多模态”外语教学法。国外学者在多模态教学领域的研究较早，例如，Stein[1]提出“多模态教学法”，Royce[2]从符号学角度研究多模态话语和多模态在第二语言课堂教学中的作用，Kressetal.[3]通过分析自然课的多模态环境从而对“血循环”单元的教学内容进行多模态设计等。国内学者近几年在多模态研究领域的成果也很丰富，例如，顾曰国[4]认为，“模态”是指人类通过感官（如视觉、听觉等）跟外部环境（如

• 论文类别：法律英语     人气：2420     论文属性：职称论文 Scholarship Papers

38. 浅谈专门用途英语中的法律英语的语言特色[内容预览]免费论文 Free Thesis

• 浅谈专门用途英语中的法律英语的语言特色 一、引言 法律英语是一种专业英语(a professional English)，代写留学生毕业论文主要指“英美等普通法国家在立法和司法过程中逐渐形成的具有约束性的民族语言的社团分支，它包括规范性法律文件用语以及法律工作者在执法过程中使用的一整套规范化的法律公务用语”(肖云枢，2000)，其最贴切的英文解释是English forthe law(王光汉，1992)。中国法律语言学研究专家杜金榜教授认为，“在专门用途英语(English for Special Purpose)中，法律英

• 论文类别：法律英语     人气：3524     论文属性：职称论文 Scholarship Papers

39. 论述法律英语中的冗余现象的存在和表现特征[内容预览]免费论文 Free Thesis

• 论述法律英语中的冗余现象的存在和表现特征 一、冗余信息论与法律英语中的冗余现象 （一）冗余信息论冗余信息是信息理论中的一个核心概念，留学论文即“信号中与信息内容无关的因素”。其阐释了信息在传递过程中不可避免地要受到噪音的干扰，为了信息传递的准确性，必须在原信息中加入比实际需要多一些的信息，即超过传递最少需要量的信息，这部分信息就称之为冗余。在语言交流过程中，为确保主要信息不受到干扰，使受信者能收到最大信息量，可以采用（1）重复原来信息一次或多次；（2）重发信息中可能被干扰的关键部分；（3）附加次要的或辅助的信息；（4）为正式

• 论文类别：法律英语     人气：3051     论文属性：本科毕业论文 Thesis

40. 探讨法律英语的语言特点和应用[内容预览]免费论文 Free Thesis

• 探讨法律英语的语言特点和应用 法律语言(legal language)是“指人们在立法、代写英语毕业论文司法等实践中所使用的语言。它是因交际功能而形成的全民语言的变体或支脉”［1］。同理，法律英语是一种英语言语变体，是比较特殊的英语文体，属于专门用途英语之一，具有自身独有的特点，如句子冗长、句式复杂、逻辑缜密、信息繁多、用词讲究等。Mellinkoff［2］将法律英语用词特点归纳为9种情况，如频繁使用法律专业术语、专业行话、正式用词、极端精确表达词、法语词、拉丁词和古英语词或中古英语词等。其中，在法律文本中以古英语词或中古英语词汇的使用较为

• 论文类别：法律英语     人气：4346     论文属性：本科毕业论文 Thesis

41. 浅谈我国法律英语教学改革的意义[内容预览]免费论文 Free Thesis

• 浅谈我国法律英语教学改革的意义随着法律英语作为一门专业英语日益受到重视,英语论文网传统的基于课堂教学的法律英语教学模式已经无法满足实践中的法律英语知识运用的需求。本文通过对法律英语教学中网络环境下的任务型教学的应用,目的是能让我们的法律英语老师能更好地利用这一现代教学手段,真正地为教学服务。 1 任务型教学的概念任务型教学(Task-based language teaching),又称任务教学法或任务型学习,是以任务为核心来组织课堂教学活动,这些任务不是以语言为中心,但是需要用语言来解决,通过完成任务来驱动学生

• 论文类别：法律英语     人气：1662     论文属性：职称论文 Scholarship Papers

42. 如何做好法律英语专业人才培养计划[内容预览]免费论文 Free Thesis

• 如何做好法律英语专业人才培养计划法律英语是专门用途英语（ESP）的一种。英语论文网ESP 起源于 20 世纪 60 年代的后期，随着国际间的科学、技术、经济和文化交往日益扩大而发展起来的一门学科。所谓法律英语是指与法律这种特定职业或学科相关的英语，是根据学习者适用法律的特定目的和特定需要而开设的英语课程，其目的就是培养学生在适用法律的工作环境中运用英语开展工作的交际能力。通过学习法律英语以便获取自己所从事专业或不同体裁的知识或技能，即通过 ESP 教学，学生既学习了法律专业，同时又提高了英语水平，取得了一举两得的效果。它的形成是世界经济形势发展的需要，也是语言学发展的革命。

• 论文类别：法律英语     人气：1515     论文属性：职称论文 Scholarship Papers

43. 《浅谈法律英语词汇的多样性以及多样性》[内容预览]免费论文 Free Thesis

• 《浅谈法律英语词汇的多样性以及多样性》 关键词：法律英语文体；语言特色 慕尼黑大学教授考夫曼以及“新分析法学”派的继承人麦考密克曾经指出“法学其实不过是一门法律语言学”，代写英语论文所谓法律英语是指“法律界通用的书面英语（包括法律、法规、条例、规章、协定、判定和裁定等），尤其是指律师起草法律文件（合同、章程、协议、契约等）惯常使用的语言。” 一、法律英语词汇的多样性法律英语词汇的多样性表现为法律英语词汇渊源的多样性。这又同时表现出了法律英语的专业性。

• 论文类别：法律英语     人气：1528     论文属性：职称论文 Scholarship Papers

44. 浅谈法律体系的外在表现形式对法律英语汉译作用[内容预览]免费论文 Free Thesis

• 浅谈法律体系的外在表现形式对法律英语汉译作用 法律语言有不同的社会属性，英语论文它是全民语言的一种社会功能变体(style)，或更确切地说是一种语域变体(regis-ter)，或按照法律界人士的话来说是一种行业语(profession-al jargon)。英汉法律语言作为两种不同法律体系的外在表现形式，要完整准确地传达权利、义务、责任和利益等信息，实现两种法系间的交流与互补，必然借助于法律翻译这一重要工具。而且法律翻译具有法律效应，其正确与否不仅影响对法律的运用甚至法律的公正，还会影响地方、国家、国际间的交流与协作。要适应全球经济的发展，

• 论文类别：法律英语     人气：2462     论文属性：本科毕业论文 Thesis

45. 简析法律英语教学中的教学方法对教学质量的影响力[内容预览]免费论文 Free Thesis

• 简析法律英语教学中的教学方法对教学质量的影响力 随着中国的入世、经济的全球化以及互联网的普及，代写英语毕业论文一方面，我国法律人员用英语查阅专业资料、获取专业信息、读文献、写论文、谋求职业发展的机会在逐步增加;另一方面，各行业、各领域对涉外法律人才的需求也越来越大，同时也提出了更高的要求，需要精通法律英语的法律专业的复合型人才。因此，作为培养具有国际竞争力的外向型法律人才的关键课程，法律英语的教学质量至关重要。教学方法是决定教学质量的关键因素之一，更是重中之重，很有必要对其进行深入探讨。 一、法律英语教学现状要求2001年教

• 论文类别：法律英语     人气：3125     论文属性：职称论文 Scholarship Papers