英语论文网

child who feels that he is notdoing as well as expected may develop emotionaltension.一个迟钝的孩子 ,当他感到自己做的事不能达到预期效果时 ,可能产生情绪上的紧张。(表示时间)

    4 　 尾 语

    笔者最后强调三点:1.对英语关系分句的概念描述不宜只注重其形式而忽视其内容;2.有无逗号与先行项隔开并不是区别限制性与非限制性关系分句的唯一标准;3.应该从语义、 逻辑或语用视角入手 ,研究探讨英语关系分句的解读与翻译方法。

5 　 参考文献

1 　Chomsky , N. Syntactic St ructure . The Hague : Mouton andCo. Publishers , 1957
2 　Halliday , M. A. K. An Int roduction to Functional Grammar .London : Edward Arnold , 1994
3　Larsen- Freeman , D. & H. L. Michael . An Int roduction to Second language Acquisition Research . London : Longman ,1991
4 　Leech , G. Principles of Pragmatics. London : LongmanGroup Ltd , 1983
5 　Widdowson , H. G. Grammar , Nonsense and Learning. InW. Rutherford & M. Sharwood Smith (eds) Grammar and Second language Teaching : A Book of Readings. New York ,
Newbury House , 1988
6　Nunnan , D. Teaching Grammar in Context . EL T Journal ,1998
7 　Dirven , R. & M. Verspoor . Cognitive Explanation of Language and Linguistics. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company , 1998
8　Alexander , L. G. Longman English Grammar . (New York :Longman Group U K Limited , 1988) Beijing : Foreign Language Teaching and Research Press , 1991
9　金立鑫著. 语法的多视角研究. 上海:上海外语教育出版社,2000
10　章振邦主编.新编英语语法教程.上海:上海外语教育出版社,2000
11 　魏焕华等编著. 英语修饰语的位置. 北京:商务印书馆,1997
12 　霍金根. 关系分句的限制性与非限制性问题. 外国语,1993 (2)
13 　黄龙著.翻译技巧指导.辽宁人民出版社,1986
14　韩其顺,王学铭编著.英汉科技翻译教程.上海:上海外语教育出版社,1990
15　张培基编著.英汉翻译教程.上海:上海外语教育出版社,1980
16 　贾德江.医学英语汉译方法初探.中国科技翻译,1998 (3)

本论文由英语论文网提供整理，提供论文代写，英语论文代写，代写论文，代写英语论文，代写留学生论文，代写英文论文，留学生论文代写相关核心关键词搜索。