英语论文网

at Hot Pot/ dog meat，red dates，ginseng，Chinese wolfberry，pepper
“ 黎 家 竹 筒 饭 ” Rice in Bamboo Tube/ Shanlan rice，lean meat，light soy sauce，dark soy sauce，lard，five spiced powder
“ 抱 罗 粉 ”Bao Luo Rice -noodle/ rice -noodle，fried peanut，fried sesame，sautéed bamboo shoots，sautéed pickled Chinese cabbage，fried sliced beef，sautéed shredded pork，caraway，chopped green onions
“海南椰丝包 ” Hainan Shredded Coconut/ sugar，shredded coconut，high protein flour，butter，egg，lard
“椰汁板兰糕 ”Steamed Cake with Coconut Juice/ glutinous rice，coconut，Starchy Flour， sugar，condensed milk，Baphicacanthus cusia leaf
“ 海 南 椰 子 船 ”Hainan Coconut Boat/ glutinous rice，milk，coconut
“ 海 南 萝 卜 糕 ”Hainan Radish Cake/ glutinous rice，radish，shelled shrimp，barbecued pork，streaky tenderloin
“ 海南煎棕 ”Hainan Fried Zongzi/ glutinous rice，lotus seed，black mushroom，dried shrimps，dried scallop，barbecued pork，lard
“琼州椰子盅” Qiongzhou Steamed Squabs in Coconut Cup/coconut，squabs，ham，black mushroom，lean meat，rice wine，ginger
“ 海南鱼茶 ”Hainan Fish Tea/fish, cool rice，distiller’s yeast
“海南龙虾” Steamed Hainan Lobster/ ginger，vinegar
“ 海南锔子鸡 ”Hainan Mended Pullet /pullet，coconut, sugar，ginger，pepper，Fen liquor
“海南芋饭 ”Hainan Taro Rice/taro，rice，shredded coconut，mashed garlic
“海蛇”Sea Snake/stewed sea snake，chicken
“梅花参 ”Steamed Sea Cucumber/ sea cucumber，chicken soup
“海南昌江美食白斩乳羊”Changjiang Plain Boiled Lamb/ lamb，soy sauce，oyster sauce，mashed ginger，mashed garlic，mashed peanut，vinegar，pepper，sugar “ 椰 香 高 粱 粑 ”Steamed Sorghum Rice/sorghum rice，glutinous rice，coconut，sugar
参考文献：
[1]吕和发.公示语的功能特点与汉英翻译研究[J].术语标准化与信息技术，2005(2).
[2] 田文. 中国菜肴英文译名有望规范化[EB/OL]. https://www.51lunwen.org/englishpaper/ 21ELT.com.2007.本论文由英语论文网提供整理，提供论文代写，英语论文代写，代写论文，代写英语论文，代写留学生论文，代写英文论文，留学生论文代写相关核心关键词搜索。