英语论文网

speech is honey是一回事。汉语里也常用“生活得甜甜蜜蜜”一类用法,也就说明sweet等于honey。依照这种内向性观点,该例句属于蕴涵有夸张意义,而不是夸张句,原因就是词是由词在潜在的横向组合关系或纵向组合关系中的值共同确定的。一般来说,明喻倾向具有外向性语义,而暗喻则具有内向性语义。
笔者认为,语义外向性和语义内向性研究所得出的看法都是有一定道理的。把强调以客观事物、经历感知作为基础去研究人的心智如何作用于语言,既不忽略外部世界对语言形成及意义产生所具备的基石作用,又依靠人的认知能力。从外界→经历→体验→语言→认知,这就是外向性和内向性结合最完美的认知。
修辞格语中的语义认知是本文讨论的中心问题。人类对语言的认知、对语义的认知在不断深化,中外语言学家、语义学家都在研究中提出了很多新意,把对语义的研究深入到对符号学、语法学及语句等研究中,但对修辞格语的语义研究虽有人涉及,但也是较轻描淡写。因此,本文用了较大篇幅来尝试分析讨论修辞格语的语义认知,旨在抛砖引玉,期望对语言修辞格意义和认知的深入研究有所启迪。

 

[参考文献]
[1]　Lyons J.Introduction to Theoretical Linguistics[M].London :Cambridge Unirversity Press,1968.
[2]　高　健.语言个性与翻译[J].外国语,1999,(4):57-62.
[3]　谢之君.图式语义与语义互补模式[J].外国语,2002,(2):29-30.
[4]　Saeed J.Semantics[M].Oxford: Blackwell,1997.
[5]　Taylor J. https://www.51lunwen.org/ Linguisic Categorization, Prototypes in Linguistic Theory[M]. Oxford:Oxford University Press,1989.
[6]　Ullmann.S.Semantics:An Introduction to the Science of Meaning [M].Oxford: Blackwell,1962.

 

本论文由英语论文网提供整理，提供论文代写，英语论文代写，代写论文，代写英语论文，代写留学生论文，代写英文论文，留学生论文代写相关核心关键词搜索。