英语论文网

明了，英语灾祸新闻的标题常常使用形容词短语做谓语，而省略系动词be或者其它的动词。例如：
（26）Huangguoshu Waterfall falls short of water（China Daily）
南方的干旱对黄果树瀑布也造成了影响，这则新闻就是对这个影响的报道。可以看出在标题中系动词be被省略，由一个形容词短语做谓语成分。同样，以下的标题也使用了形容词短语：
（27）Most in Chile’s Capital Unhappy With Quake Response（The New York Times）
（28）Severe drought in SW China regions likely to linger till May（China Daily）
（29）Crew safe after Chinese coal ship runs aground off Australia（China Daily）

2、分词短语
在英语语法中，谓语可以由“系动词be+现在分词”结构来充当，表示动作正在进行；也可以由“系动词be+过去分词”结构来充当，表示被动或者已经完成。但是在英语灾祸新闻中，系动词be可以省略，使得标题简洁。例如：
（30）China working all-out for 31 trapped in mine flood（China Daily）
这个标题使用了 https://www.51lunwen.org/ 现在分词结构，省略了系动词be，从而显得简洁有力。
同样，以下标题也使用了现在分词短语：
（31）Drought hitting Yunnan（China Daily）
（32）Iceland's volcanic eruption winding down（The Associated Press）
（33）Controlling mine accident（China Daily）
相比现在分词，英语灾祸新闻的标题更多地使用过去分词短语。过去分词短语的使用更好地突出了新闻的主题，使人通过标题就很明了地知道发生了什么事件，结果是什么。
（34）Forest fire in SW.China partially controlled（China Daily）
这则新闻是关于2010年云南大火，标题中“controlled”前省略了be动词，使得标题简洁明了。以下是过去分词短语使用的更多的例子：
（35）8 bodies recovered at China mine where 115 saved（The Associated Press）
（36）More efforts needed to fight drought in SW China（China Daily）

3、动词不定式短语
动词不定式短语用来表示即将发生的动作。在英语灾祸新闻中，不定式短语前的be动词常常省略。
（37）Rain to be created in drought provinces（China Daily）
这是中国日报报道的为了应对南方的干旱，准备人工降雨。在这个标题中，to be created前省略了be动词。
同样，以下标题也使用了动词不定式短语：
（38）China to improve coal industry regulations（China Daily）
（39）Rain to relieve drought in North China（China Daily）

4、介词短语
在英语灾祸新闻中，常常也会出现介词短语中省略be动词的标题，例如：
（40）1 survivor of W.Va.mine explosion out of hospital（The Associated Press）
（41）Chicago artist among dead in Polish plane crash（The Associated Press）

四、多用模糊词
新闻价值之一在于“新”。所谓“新”，意本论文由英语论文网提供整理，提供论文代写，英语论文代写，代写论文，代写英语论文，代写留学生论文，代写英文论文，留学生论文代写相关核心关键词搜索。