英语论文网

语体则是根据交际的不同环境而形成的不同体式,例如,“谈话语体”、“政论语体”、“科学语体”等。首先,谈话语体不同于书面语体,既存在语言形式方面的差异,也有功能上的区别。口语中经常出现不必要的重复、不合乎语法的句式、俚言俗语等,而书面语则句法结构比较严谨,句子、段落之间常使用关联词连接,而且经常使用一些古雅的词语和科学术语等。其次,根据使用的场合和参与者的关系,语言分为正式语体和非正式语体。前者多用于正规、庄重的场合,或者社会地位低的人对社会地位高的人说话,或者年龄小的人对年龄大的人说话的时候。

2.2地域变体

地域变体,亦即传统语言学中的方言,与社会变体不同,是民族语言在不同地域内的变异,是交际功能受到地区限制,发展未达到标准化的变体。各种地域方言之间语音差别非常大,几乎是两种完全不同的语言,但是用文字记录下来却大致可以看得懂。美国人、加拿大人、澳大利亚人、新西兰人的英语各有特点,与英国英语比较起来有不少差异,可算是英国英语的方言。这些差异表现在语音、词汇、语法、语义各个方面。例如在词汇方面,英国英语的“电梯”是“lift”,“糖果”是“sweets”,“学期”是“term”,“议会”是“parliament”等等,而美国英语则分别是“elevator”、“candy”、“semester”和“congress”。加拿大英语也形成了一些自己独特的词汇,如“pogey”(welfare payment)指“失业救济”。在新西兰英语中,“hut”(棚屋)被称作“whare”。澳大利亚英语称“field”(牧场)为“paddock”,“ill”(病的)为“crook”,“sheep farm”(牧羊场)为“station”等。在语法方面,英国英语Have you any children?,美国英语则说Do you have any children?,英国英语I go to see you every morning.美国英语则说I go see you every morn本论文由英语论文网提供整理，提供论文代写，英语论文代写，代写论文，代写英语论文，代写留学生论文，代写英文论文，留学生论文代写相关核心关键词搜索。