英语论文网

关健词：英[本次检索为您找到 22625 篇有关的页面]

关闭所有内容预览| 展开所有内容预览

18526.探讨现代汉语流行语及英译的基本方法[内容预览]2009-10-27

摘 要：流行语是指在某一时期某一地域中出现的，广为流行的语汇。经济和社会的快速发展产生了很多流行语。本文探讨了现代汉语流行语的生成源起以及英译的基本方法。 一、前言 流行语是指在一定时期、一定地区、一定群体中，被人们广泛使用、流传、熟知的用语，往往多指一些词语。流行语是社会变革和发展的产物，反映了时代和社会的变迁，具有鲜明的时代特征和社会特征。 中国现当代有三次显著的词汇大变动阶段： “五四”新文化运动（1919） ，它倡导了白话文，并使之

论文类别：英语翻译论文人气：3778论文属性：短文 essay加入时间：2009-10-27免费论文 Free Thesis

18527.用各种衔接手段提高汉译英译文质量[内容预览]2009-10-27

摘要: 在语篇语言学关于衔接和连贯理论的指导下 , 本文对比分析了不同学生就同一篇文章的译文 , 指出了学生在汉译英中容易出现的问题。分析表明: 在英语和汉语水平大致相当的情况下 , 合理使用各种衔接手段能有效地提高汉译英译文的质量。Abstract : Applying the theories of discourse analysis , especially those of cohesion and coherence , this author compared different versions of Chinese2English translation , and

论文类别：英语翻译论文人气：5740论文属性：短文 essay加入时间：2009-10-27免费论文 Free Thesis

18528.合作式英语教学法的应用[内容预览]2009-10-26

摘要: 外语教学领域的大量研究充分揭示了课堂交互的重要性 ,如何最有效地实施课堂交互 ,达到教与学的最佳境界 ,以学习为中心的合作式英语教学试图解决这一问题。文章详细阐述了合作式英语教学法在教师之间、 师生之间及学生之间的具体运用。 　 长期以来 ,传统的英语教学所沿用的一直是 “以教师为中心” 的原则 ,课堂教学被看成一个由教师向学生传授知识的过程 , “教师的任务是作为一个知者(knower)向学习者传授信息” 。这种以教师为中心的课堂采用的是以教师单向讲解为主的单向交际形式 ,教师的话语往往占用了 70 %甚至90 %的课堂时间 ,学生参与课堂活动和发表见解的机会很少

论文类别：大学英语教学人气：2865论文属性：短文 essay加入时间：2009-10-26免费论文 Free Thesis

18529.文化摄取在英语翻译教学过程中的意义[内容预览]2009-10-26

摘要:英语翻译教学不仅是语言知识的教学 ,也是文化知识的教学 ,教师必须把文化背景知识的传授和文化素养的习得贯穿于整个英语翻译教学过程。文化摄取的内容有以下几点:按词的文化史涵义翻译 ,使学生掌握词语的背景知识;引导学生了解各民族文化的内涵 ,采用 “借义法” 翻译 ,以丰富本民族文化;让学生注重文化赋予词汇的附加意义 ,避免词汇链错位现象;教给学生运用 “意译法” 及 “加注法” ,以增进对文化的理解。Abstract : English translation teaching is not only the teaching of linguistic knowledg

论文类别：英语翻译论文人气：3767论文属性：短文 essay加入时间：2009-10-26免费论文 Free Thesis

18530.探讨英汉两种语言中比喻的译法[内容预览]2009-10-26

[摘要] 从英汉互译的实践出发 ,对两种语言中有代表性的成语、 谚语中使用的较多的比喻的翻译方法进行探讨和研究 ,旨在引起人们对英汉修辞手段和翻译的兴趣 ,从而提高翻译的质量 ,达到更好的表达效果。　　 众所周知 ,语言是传递信息、 进行交流的工具 ,作为一种跨文化交际(intercultural communication)的翻译是其主要手段之一。翻译是人们交际的桥梁 ,是译者将原文语言(s ource language)经过自己的理解用译文语言(target lan2guage)重新表达出来的一个过程 ,使不懂原文的人 ,通过译文理解原文信息中作者的思想、 意图、 观点和感

论文类别：英语翻译论文人气：4295论文属性：短文 essay加入时间：2009-10-26免费论文 Free Thesis

18531.培养英语学习者的跨文化意识[内容预览]2009-10-25

〔 内容提要〕 随着经济全球化和文化全球化的发展 ,英语大众化在我国悄然兴起 ,但是在英语大众化发展趋势中出现了一个不容忽视的问题:英语学习者缺乏跨文化意识。本文着重探讨英语大众化现象及如何在英语大众化过程中培养英语学习者的跨文化意识。　　 一、 全球化与英语大众化20世纪 90 年代以来 ,全球化逐渐成为一个非常流行的词汇。尽管人们对全球化众说纷纭 ,各执一词 ,全球化显然已成为不以人们意志为转移的客观趋势。我们不得不从各个方面对它加以研究。 1.经济全球化 全球化首先是经济全球化。20 世纪 40 年代 ,电子计算机的问世标志着信息

论文类别：文化交流人气：4995论文属性：短文 essay加入时间：2009-10-25免费论文 Free Thesis

18532.谈有关中英文化差异问题[内容预览]2009-10-25

　　中国与英语国家由于在地理、 历史、 气候、 经济发展等诸多因素方面的不同,在文化上有很大的差异。这种文化差异存体现在社会生活的多个方面。 一、 寒暄用语 由于我国在古代很多时候战乱不断,自然灾害频繁,民不聊生,人民生活贫苦,温饱经常不能得到保障。因此,人们在见面时,出于关心,彼此总是问对方是否吃过饭。这样,就形成了最常用的寒暄用语“ 吃饭了吗?” 这种寒暄语尽管在城市中已停止使用,但在农村地区还在广泛使用。如果该寒暄语直接被译成“Have you had your meal?

论文类别：文化交流人气：6250论文属性：短文 essay加入时间：2009-10-25免费论文 Free Thesis

18533.了解英美姓名所蕴涵的文化意义[内容预览]2009-10-25

摘要: 英美姓名反映着英语文化的一个方面, 它具有丰富的文化背景, 有着源远流长的历史。本文主要阐述学生通过对英美姓名所蕴涵文化意义的了解, 来提高对英语学习中姓名的记忆。 对于很多中国学生 , 在英语学习中有一个经常被他们忽视但用起来又令他们头痛的问题 — — — 正确使用英美姓名。他们常常将姓氏与名字混淆起来。究其根源之一是他们缺乏对英语姓名所蕴涵的文化的了解 ,将英美姓名当成无意义的音符来学。其实 , 大多数英语姓名都是有一番来历的 , 中间蕴涵着丰富的文化意义。我们只要稍加了解 , 就会发现很多是又有趣又好记。现将一些常见的姓名介绍如下:

论文类别：文化交流人气：6246论文属性：短文 essay加入时间：2009-10-25免费论文 Free Thesis

18534.通过两种语言互相转换了解英汉民族思维上的差异[内容预览]2009-10-25

摘　要: 不同的民族, 有着彼此不同的民族文化、 思维方式及思维特征。英汉民族不同的思维方式导致了在各自语言表达上的差异。在两种语言互相转换的翻译过程中, 应该了解英汉民族思维上的差异。Abstract : D ifferent nat i ons have different culture and different w ays in th ink ing, w h ich has caused the different exp ressi ons in English and Ch inese . It is necessary fo r us to learn about

论文类别：英语翻译论文人气：2978论文属性：短文 essay加入时间：2009-10-25免费论文 Free Thesis

18535.英语语言的产生、 发展与演变对现代英语的影响[内容预览]2009-10-23

摘要:英语语言的产生、 发展与演变对现代英语的发展有十分重要的影响 ,也是语言学研究的重要内容。对英语语言的产生、 发展与演变的历史过程和特点进行了分析与探讨。历史、 文化、 社会发展及对不同语系的吸收等因素是影响英语语言发展、 演变的原因 ,了解与掌握语言的产生、 发展与演变的规律 ,对于现代英语语言教学有指导意义。Abstract : The emergence and evolution of English family produce an impact on development of contemporary English language ,and it is a

论文类别：英语语言学人气：4046论文属性：短文 essay加入时间：2009-10-23免费论文 Free Thesis

18536.英语交际模式中蕴含的文化特色[内容预览]2009-10-23

【摘要】在传统英语教学课堂 ,由教师控制的句型操练教学及语言表层、 句法结构教学 ,被视为唯一的教学目的。除此之外 ,言语所含的文化特色经常被忽略 ,来自不同文化背景的学者遇到操英语的本族人并进行交流时 ,常常会因缺乏共同的社会经历及知识遇到尴尬不语的局面。事实上 ,语言的句法结构及语言的交际模式中都蕴含着层层的文化特色。 　 近几年来 ,国内外学术界对于文化这一话题的讨论非常热烈。英国人类学家 Edward B. Tylor 曾归纳出:文化其实就是 knowledge ,belief ,art ,law ,morals ,cus2toms ,and any other c

论文类别：英语语言学人气：2669论文属性：短文 essay加入时间：2009-10-23免费论文 Free Thesis

18537.探讨英语交际中的非言语始发行为现象[内容预览]2009-10-23

摘 要:文章从目光和手势入手 ,举例探讨英语交际中的非言语始发行为现象 ,旨在说明非言语行为如同言语行为一样也能起到引起他人注意、 触发交际的功能。　　 与人交际 ,一般总要先引起对方的注意。而要引起对方的注意 ,交际者必然要在行为上有所表示。这种表示不妨称为交际中的始发行为 ,始发行为有言语和非言语之分。在日常交际中 ,人们常用招呼(greeting) 、 称呼(address) 、 召唤( summon)等用语来充当言语始发行为。出于需要 ,人们又会使用身势语(kinesics)来充当非言语始发行为。言语始发行为因其在交际中出现的频率较高而成为人们较多谈论的话题。而

论文类别：英语语言学人气：3198论文属性：短文 essay加入时间：2009-10-23免费论文 Free Thesis

18538.探讨英语是多种语言汇总的结晶[内容预览]2009-10-23

摘要:英语作为一种国际通用语言 ,其起源、 演变、 发展的过程十分复杂。本文从英语的产生基础及人文因素对它的影响入手 ,阐述了现代英语的历史渊源 ,回顾了英语由日尔曼语族中的一个小语种发展成为当今全球性语言的艰难历程 ,指出英语是人民的语言 ,是多种语言汇总的结晶。　　 谈及英语 ,有人会进入这样一个误区:英语是土生土长于英国 ,仅属于这个国家的语言。之所以有这种错误想法 ,主要是对英语的形成、 演变、 发展不甚了解。其实 ,英语是人民的语言 ,是多种语言汇总的结晶。 纵观历史 ,一种完全独立的语言是很罕见的。英语是日耳

论文类别：英语语言学人气：1415论文属性：短文 essay加入时间：2009-10-23免费论文 Free Thesis

18539.高职高专英语教学中采用差异教学提高教学质量[内容预览]2009-10-23

摘要:本文针对高职高专学生英语成绩两极分化现象的严重性 ,提出在高职高专英语教学中采用差异教学的方法来提高教学质量 ,使每个学生最终能够达到教学大纲所要求的标准。　　 素质教育总的来说就是以促进人的身心和谐发展、 提高人的综合素质为目的的教育。针对高职高专学生的现状 ,为了更好地在高职高专实施素质教育 ,在教学中尤其是英语教学中实施差异教学势在必行。 一、 在高职高专英语教学中实行差异教学的必要性 差异教学是指立足于学生个性的差异 ,满足学生个别学习的需要 ,以促进每个学生在原有的基础上得到充分发

论文类别：大学英语教学人气：1408论文属性：短文 essay加入时间：2009-10-23免费论文 Free Thesis

18540.多媒体技术在英语教学中的作用[内容预览]2009-10-23

摘要:大学英语教学中 ,利用多媒体教学平台整合丰富的教学资源 ,构建现代英语教学网络。多媒体技术的应用提高了学生的英语学习兴趣和实际英语水平 ,强调教师在多媒体教学中的主导作用。 二十一世纪是信息科学与计算机网络迅猛发展的时代 ,多媒体技术在外语教学实践中有着广阔的应用前景。原来那种以教师讲授为主 ,学生被动学习 ,以书本、 粉笔、 黑板为手段的教学方式 ,正逐渐被利用声、 光、 形、 色等信息进行双向互动的多媒体教学所代替。利用多媒体信息平台整合丰富的教学资源 ,构建现代英语教学网络 ,运用多媒体教学来提高学生的学习兴趣和实际英语水平 ,是当今英

论文类别：大学英语教学人气：1482论文属性：短文 essay加入时间：2009-10-23免费论文 Free Thesis