英语论文网

disturb Mary because she was in orbit.
10. Input原意为“输入信号”,日常变速器引申为“建议(suggestion)”或“信息(in-formation)”。
例如:Your input sounds practical. I will consider it carefully.
11. Interface原意由“相交处,分界面”,引申为“两团体之间的联络(the liaison between two organizations)”。
例如:The interface between these two companies has been frequent.
12. Nth degree原意是数字上的“n倍(次)的”,日常用语中引申为“极度地、无穷地(to the unknown or highest degree)”。
例如:Calvin Klein blouse is the classic fashion taken to the nth degree.
13. Osmosis原意为“渗透作用”,引申为“周围环境(surroundings)。
例如:Those uneducated people learn things by os-mosis.
14. Automatic原意是“自动的、机械的”,日常用语中转意为“习惯性的(habitual)。
例如:Peter is automatic sitting on that seat when he comes to the classroom.
15. Program原意指用计算机“为……编程序”,现引申为“为自己制订计划(Program oneself)”。
例如:We started programming ourselves for success in athletics and busines since the computer revolut-lon of the 1970’s.
16. Parameter原意在数学上是“参(变)数”,日常中被城市或军事规划者引用为“影响某项决定的因素(some factor affects a decision)。例如:
This parameter was considered when the plan to build a steel factory in this area was being made.
17. Quantum leap原意是“量的飞跃”,现常指“很大程度或提高(a very large degree or progress)。
例如:Teachers long for a quantum leap in student’s interest in study.
18. Stratum原意在地质学上指“地层”,现引申为“经济上的(economic)”或“社会的(social)”。
例如:John takes part in a lot of stratum activities though he is getting old.
19. Turn on原意为“打开”,日常用语中转意为“刺激(stimulate)”。例如:
What you said has turned on us to make greater efforts.

 

三、英语口语中常见的科技术语
科技术语口语化的现象也越来越常见,一些科学技术上的专用名词随着其与人类生活的紧密相关性而越来越被人们口语化和简化。例如SARS (非典型肺炎)、CEPA (紧密经贸关系合作)、Valley (硅谷)、AIV (禽流感)等成为最为口语化的术语。常用于英语口语中的科技术语还有:
1. Condition:在科学用语上一般作“条件或状态”解释,但在阐述和表达身体状况时却常被用做“病”解释。
例如: Mr.Smith couldn’t go to work this morning because of his heart condition.
2. Deriva tives,在科技用语上作“衔生的、派生的、导数”解释,在英语口语中常被用来描述外汇或汇率,股票或股价值等现贷市场衍生出来的金融商品,如可作期货(futrures)、期权(option trading)等解释。
3. Rogue在科技用语上作“口红”解,使在口语中用来表示红色。如Khmer Rogue (红色高棉)。
4. Parallel在科技用语上作“分流”解释为“Parallel regalator (本论文由英语论文网提供整理，提供论文代写，英语论文代写，代写论文，代写英语论文，代写留学生论文，代写英文论文，留学生论文代写相关核心关键词搜索。