英语论文网

(4)Foreign traders shown around the wharf for shippingquality coa.l (NP + V-ed P)　　c.f A job-hunter being interviewed regarding his workexperiences. (强调动作正在进行)　　

(5)An oil rig drilling in theAbu Dhabi offshore oilfieldsin the Persian Gul.f (NP +V-ing P)　　

(6)A flying cloud of locusts to destroy crops. (NP +toV P)　　

(7) Primary school pupils cheerful with their foreignteacher, whose light and relaxing teaching way brings abouthappy laughter in her classroom. (NP + AdjP)　　

(8)Pupils up early formorning exercises. (NP+ AdvP)　　

(9)American astronaut, Edward White, on his job inspace, June, 1965. (NP+ Prep P)　　

(10)Through the customs, Craigellachic, BritishColum-bia. (变体形式)　　

3. 2大句“独立结构”的句法特征与功能　　

传统语法术语“独立主格结构(nominative absoluteconstruction)”指英语大句中带有自己主语的非限定或无动词L s-p分句,“独立”指其相对于大句中其他结构有一定独立性,“主格”指名词或代词的主格形式,表示该名词或代词是动词的主语。这里以分句基本句法结构SP(O) (C) (Ad)来讨论这种L s-p的句法功能。在SP(O) (C) (Ad)中,由于独立结构在意义上具有一定的完整性,所以可以充当主语(S),宾语(O),状语(Ad),也可作补足语(C),但较少见。　　

其一,独立结构型主语是复合主语,可扩展为the factthat-clause或that-clause。一个经典例子是J. Swift所说的下句:　　

(11)Properwords in proper placesmakes the true defi-nition of a style.　　本句下划线(笔者加)部分为该句L s-p型主语部分。其中逻辑谓语in proper places是具有一般谓语功能的介词词组(逻辑主语是Properwords)。独立结构本身表示的是一个概念或事实,因而句子的谓语动词总是第三人称单数形式。　　

(12) a. These difficulties overcomemakes the rest easy.　　

b. These difficulties described in his reportmake hardwork for the company.　　

如果认为a的主语是NP,则overcome是中心词diffi-culties的后置修饰语,谓语动词应是make,但是说difficul-ties“使得其他困难容易解决了”不合逻辑。所以这里的These difficulties overcome是L s-p(意为“这些困难解决了”),因此谓语动词是makes。第二句的主语是NP,谓语动词是make。独立结构充当主语还可采取下列形式:　

　(13)Somany new carmodels introduced in less than onemonth, surpassing the totalof the previous five years, establi-shes a record in the history ofChinas' auto industry.　　

(14)The two countries highly complementary in econom-ic and trade areas makes it possible for them to share eachothers' hugemarket.　　

(15)Itbeing Sunday facilities settlement of thematter.　　

(16)There beingmany loopholes in the laws and regula-tionsmakes itnowonder thata handfulofprofiteers and spec-ulators turn rich overnight.　　

如非限定动词是不定式,复合主语中一般用for引出动词的宾格主语。　　

(17)For her to apologize to the other party is out of thequestion.　　

其二,独立结构可以充当某些及物动词或介词的复合宾语。　　

(19) I find girls scantily clad a familiar sight on citystreets inmid-summer now.　　

(20) I took a picture of the fish swimming.　　

其三,独立结构充当主补或宾补的句子不多见。充当主补时,句子主语一般是表示“现象”、“事实”或“情景”的名词,独立结构可用that-clause代替, e. g.　　

(21) Amarvelous sight in the businessworld this year ismen leading festive Internet shopping spree.　　

其四,除了几个固定说法(如:Weather permitting),独立结构式状语属于正式语体。独立结构可以充当句中的时间、原因、条件、方式、伴随状况等各种状语,表达的意义与主句整体有关,不修饰主句中的某个部分,位置比较灵活。　　

4.“主语+逻辑谓语”结构分析　　

“主谓构造”是各种自然语言普遍存在的基本句法构造。人们在面对并体验眼前世界的种种不同场景时,自然会从中概括出事件域的两大基本要素:行为和事体,与语言中普遍存在的两大词类范畴即名词和动词相对应,并在其基础上形成一些典型的概念结构。基于这样的概念结构,英语最先形成了语法性“主谓构造”基本句法结构。人们还会慢慢觉察到动作发生时的各种状态、方式、类型等变化,这就在句法上出现了修饰谓语动词的成分或动词的屈折变化形式。随着语言的历时发展,句法结构逐渐复杂化以满足表达复杂思想的需要,形成语法性“主谓构造”为典型范畴的基本句法辐射性范畴。通过隐喻和/或转喻逐步扩展该典型句式,改变动词的形式,形成了逻辑上或语义上的各种“主谓构造”,具有程度不等的边缘性。由于不同语言社团的识解方式不同,不同语言间或多或少存在基本句法构造的差异。　　

表达一个概念、事实、事态、情景或情形可用一般陈述句,这是英语最常用的句式。按照英语句子内部所含的主谓结构数量和关系,舍去非本质成分,句子构造模式可表示为:　　Sentence (n(1, 2…)GS-P〉m (0, 1, 2…)L s-p　　

GS-P:语法性主谓结构; Ls-p:逻辑性主谓结构(S和s可相同;〉:嵌入关系; n和m:数量。　　对于英语简单句, n为1,上式变为: Sentence (SP〉m(0, 1, 2…)s本论文由英语论文网提供整理，提供论文代写，英语论文代写，代写论文，代写英语论文，代写留学生论文，代写英文论文，留学生论文代写相关核心关键词搜索。