英语论文网

钱的态度大方、坦然，也就不存在因为要遮掩而委婉。 　　综上所述，虽然英汉委婉语有着共同的心理基础、思维模式，但由于汉英语言本身特征和文化的差异，由于中西方社会背景、宗教背景、教育背景等方面的差异，从委婉语的使用中可见一斑。了解中西方文化的这些差异，有助于我们在跨文化交际中消除障碍，达到相互理解、顺利交流的目的。 　　［参考文献］ 　　［1］ 李鑫华.英语修辞格详论［M］.上海: 上海外语教育出版社,2000：102-112. 　　［2］ 戚雨村.语言•文化•对比［J］.外语研究，1992，(2)：43-45. 　　［3］ 李利芳.从委婉语的使用看中西文化差异［J］.太原教育学院学报,2005, (3) :77-78. 　　［4］ 赵文兰.从委婉语透视中美两种文化心理的共性［J］.渤海大学学报(哲学社会科学版) ,2006, (1)：111-113. 　　［5］ 谭文芬.英汉委婉语对比研究［J］.重庆三峡学院学报,2005, (3) :93-95. 　　［6］ 胡文仲.文化与交际［M］.北京:外语教学与研究出版社，1994.　 本论文由英语论文网提供整理，提供论文代写，英语论文代写，代写论文，代写英语论文，代写留学生论文，代写英文论文，留学生论文代写相关核心关键词搜索。