英语论文网

出现在以浊辅音结尾的名词词干后时则体现为浊辅音/z/,这种变化主要是语音同化导致的。使用表示否定意义的派生语素in-及其在不同语音环境下的变体/im/、/ir/、/il/,也能清楚说明音位制约的现象[4]。然而,强制性的音位制约规则主要涉及到实词中有屈折变化的词和一些形式词,如冠词、介词等。首先,英语名词的复数语素、名词所有格语素和动词一般现在式第三人称单数形式-s会受到某些规则的制约,即当语素{-s}之前是一个咝音(即/s/、/z/、/ 、/ /)或塞擦音(即/t /、/d /)时,该语素变体应该是[ iz];当语素{-s}之前是一个元音或浊辅音(咝音、塞擦音除外)时,该语素变体应该是[z];在其他情况下,语素{-s}的变体应为[s]。其次,英语形式词中冠词的使用同样也会受到音位的制约。通常,不定冠词具体形态的选择主要由其后所修饰名词的第一个语音片段的性质而定。如果是元音,就使用变体[an n],如果是辅音,则使用变体[ a ]。例如: anapple———a pear、an elephant———a dog、anAmerian———aGreek。当不定冠词因为表达需要被强调时,其语音会选择重读的方式,即“a”要读成[ei],“an”读成[en]。例如:They don′twant justalawyer, but the best lawyer.He is not justaneditor, but the bestone.因此,不定冠词在不同的语言环境下会出现四种不同的语素变体,即[ ]、[ n]、[ ei]和[en]。此外,英语中的定冠词“the”也有两种变体,即[ i ]和[  ]。当置于元音开头的名词前时,通常会选择前者;而置于辅音开头的名词前时,通常会选择后者。

2·2形态制约“所谓形态制约,顾名思义,应该是指一个词由多个语素构成,其中某个语素的形态受到其它语素的影响而产生变体,当然这里面也多少会掺杂一些音位制约”[4]。例如,在英语中可以通过在某些及物动词后面添加语素{-able}使其变成形容词,如changeable [ t eind  bl]、readable [ ri d bl]、teachable [ ti t  bl]、translatable [ trens leit bl]等。这些形容词又可以通过在其后添加语素{-ity}变成相应的名词,即changeability [ t eind   biliti]、readability [ ri d  biliti]、teachability [ ti t   biliti]和translatability [ trens leit  biliti]。同时,词的重音也会随之发生一定变化,通常附着在名词的倒数第三个音节。对于含有{-able}这一语素的单词而言, {-able}存在两个变体,即/ bl/和/ bil/。选择哪一个变体则完全由语素{-ity}是否出现而定。这种现象就可以称作语素变体的形态制约。

再如,英语语素{-mit}源于拉丁语,有“send or letgo”之义,在具体使用时会有不同的变体。在语素{-ion}之前,语言使用者会选择变体[mi ],如permission、submission、commission等;在语素{-ive}之前,会选择变体[mis],如permissive、submissive等;而在其他情况下,则会选择变体[mit],如permit、submit、remit、emit、permittee、remittal、remittance等。

2·3语法制约有时,语素变体的选择主要由某个语法因素来决定。在印欧语系的分支语言如英语中,词干中元音的交替(Ablaut)往往会伴随着语法功能的改变,或者是语法功能的需求使得词干形态发生了变异。例如:英语名词单复数变化中的woman本论文由英语论文网提供整理，提供论文代写，英语论文代写，代写论文，代写英语论文，代写留学生论文，代写英文论文，留学生论文代写相关核心关键词搜索。