英语论文网

关健词：英[本次检索为您找到 22633 篇有关的页面]

关闭所有内容预览| 展开所有内容预览

16336.“可理解输入”新闻英语教学[内容预览]2010-07-14

摘 要：本文通过对传统教学中存在的某些不足进行反思，以Krashen “可理解输入”（comprehensible input）为理论指导，以引导学生进行自主学习，培养学生的综合能力为宗旨，将英语新闻标题引入课堂教学，并以此为例说明以学生为主体的教学方法的有效性。此外通过实验对比，得出“英语新闻标题(主体：老师)—→英语教学—→新闻报道(主体：学生)”的教学方式对学生听说能力提高大有帮助的结论。关键词：“可理解输入”；英语新闻标题; 教与学；自主学习；听说能力 引 言作为一名从事高校英语教学的教育工作者，本人每天有收看中央电视台英语节

论文类别：新闻英语人气：4270论文属性：职称论文 Scholarship Papers加入时间：2010-07-14免费论文 Free Thesis

16337.电视英语新闻词汇特点浅析[内容预览]2010-07-14

摘要:电视英语新闻的瞬时性决定了掌握英语新闻词汇特点的重要性。本文从英语新闻报道中大t使用缩略词、新造词、复合词、借用、转化词、小词等方面分析了电视英语新闻的用词特点，有助于电视观众更好的理解英语新闻。关桩词:英语新闻;电视;词汇;特点 电视英语新闻的瞬时性、不可重复性，要求受众在短时掌握大量信息，同时，由于英语新闻语篇结构有它的特殊，如词汇丰富，信息量大，句法近乎于书面语却通过口语的表达，这些都给受众对电视英语新闻的理解增加了很大度。川为帮助受众更好地收看电视英语新闻，笔者认为电视英语新闻的词汇特点加以分析、介绍具有十分重要的。新闻报道要求行文

论文类别：新闻英语人气：3496论文属性：职称论文 Scholarship Papers加入时间：2010-07-14免费论文 Free Thesis

16338.英语新闻听力探讨[内容预览]2010-07-14

目前, 英语学习已经成为我国的一项全民运动。人们正在通过各个不同的方式和途径学习英语, 看外语电视新闻, 听外语广播, 读外文报纸是外语学习者提高自己外语水平常用的途径。收听英语新闻不仅能提高英语学习者运用英语的能力,而且还能紧跟英语语言发展的最新趋势。因此, 收听英语新闻已经成为许多学生提高英语水平的途径。人们可以在轻松当中获取知识, 了解社会。要想听懂英语新闻就要掌握相关的技巧, 这里从几方面进行分析。 一、英语新闻题材及特点新闻是客观现实的反映, 客观现实丰富多彩, 不同题材的英语新闻有不同的特点, 掌握这些特点有助于

论文类别：新闻英语人气：1894论文属性：职称论文 Scholarship Papers加入时间：2010-07-14免费论文 Free Thesis

16339.英语新闻标题的特点及翻译[内容预览]2010-07-14

摘 要: 由于英汉两种语言的文化背景存在很大的差异, 借代往往成为中国读者正确理解英语新闻报道的/ 拦路虎0。文章就此以翻译理论与实务为基础, 结合英汉语新闻报道中借代现象的对比分析, 提出翻译时对借代的处理方法, 即/ 形象再现法0、/ 形象省略法0和/ 形象增补法等。关键词: 借代; 代体形象; 翻译策略 借代(Metonymy) 是用一事物的名称来代替另一事物的修辞手法, 即借A( 代体) 代B( 本体) 。当然,A 与B 之间存在密切的联系。借代所具的种种优点与新闻写作力求言简意赅、生动有趣的目标一致, 所以借代颇受现代新闻工

论文类别：新闻英语人气：8884论文属性：职称论文 Scholarship Papers加入时间：2010-07-14免费论文 Free Thesis

16340.英语新闻的标记象似性[内容预览]2010-07-14

摘要: 运用认知语言学象似性理论中的标记象似性原则分析英语新闻语篇, 从字体、标点符号、修辞手法、典故、口语、行话和俚语等标记性手段着手, 试图挖掘出标题、导语和正文中这些标记性现象后面的额外意义及其理据, 以促进对新闻语篇中隐含意义的理解。关键词: 英语新闻; 标记象似性原则; 典故; 修辞手法; 额外意义 Abstract: Based on the iconicity of markedness in cognitive linguistics, this paper aims at digging out the extra

论文类别：新闻英语人气：5506论文属性：职称论文 Scholarship Papers加入时间：2010-07-14免费论文 Free Thesis

16341.英语广告交际策略的语用分析[内容预览]2010-07-14

[ 摘 要] 合作原则和礼貌原则是交际的基本原则, 二者存在进退相让的互补关系。从这一角度分析英语广告策略性地遵守或违反合作原则或礼貌原则, 遵守或打破语言常规, 以不同的语言方式传递信息, 以迎合消费者的心理, 能达到说服消费者购买广告产品的最佳效果。同时也能说明广告并非静态的、格式化的文体, 而是动态交际的产物, 是合作原则与礼貌原则和谐运用的结果。[ 关键词] 英语广告; 合作原则; 礼貌原则; 交际策略 Abstr act: Both Co2operative Principle ( CP ) and Po

论文类别：广告英语人气：4136论文属性：职称论文 Scholarship Papers加入时间：2010-07-14免费论文 Free Thesis

16342.商务英语词汇的词义理解与选择[内容预览]2010-07-14

[摘　要]本文使用大量例证分析了商务英语词汇的主要特征;商务英语翻译中词义理解和选择的主要障碍,并指出商务词汇词义理解和选择的手段为语言学手段运用与专门经验空间构筑相结合。[关键词] 商务英语词汇;词义选择 一、商务英语专业词汇特点1. 普通词汇的专业化不同于词义专门化、单义项的纯专业词汇,商务词汇最大的特点是其词汇大多来源于人们耳熟能详的普通词汇,而这些词的词义都发生了变化。具体到商务语境中,通常为其普通词义的引申。例如,duty 的普通词义为“责任”,而在商务中的专门义项为“税”,policy 的普通词

论文类别：商务英语教学人气：2751论文属性：职称论文 Scholarship Papers加入时间：2010-07-14免费论文 Free Thesis

16343.任务解决法的商务英语教学应用[内容预览]2010-07-14

摘要:商务英语是一门跨越多个领域,贯穿整个商务流程的课程。它与现实的社会活动紧密地结合在一起;同时,由于处理涉外方面的活动,它与普通的商业活动有很大区别。由于其复杂性和专业性,这门学科成为许多教师和学生非常头痛的难题。因此,有必要化繁为简,从教材中提取出最实质性的内容,设置成贴近日常生活的场景,形成学生能够解决的任务。通过创设场景分配角色,使学生小组自己完成任务,并通过分析和评论完成过程进行改进,让学生在用英语完成这些任务的同时不断提高自己。并且利用网络教室等多媒体资源适当地加入正式国外商务活动和影视(如《学徒》)相关的视频资源,供学

论文类别：商务英语教学人气：2641论文属性：职称论文 Scholarship Papers加入时间：2010-07-14免费论文 Free Thesis

16344.商务英语互动合作的课堂教学探讨[内容预览]2010-07-14

摘要: 商务英语专业的培养目标是既具有良好英语沟通能力又掌握商务领域专业知识的综合型人才, 互动合作教学方法能够创造平等开放的学习氛围, 激发学生学习兴趣和创造力, 提高学生英语实际运用能力。商务英语课堂采用互动合作教学模式, 可有效促进商务英语人才的培养。本文以《新编剑桥商务英语( 中级) 》为例, 从英语听说读写四个方面, 阐述互动合作教学方法的运用。关键词: 互动合作 商务情境 实际沟通 随着我国经济的高速发展, 经济全球化趋势的不断加强,越来越多的外资企业选择在中国投资, 各种外事商务活动日益频繁。社

论文类别：商务英语翻译论文人气：3135论文属性：职称论文 Scholarship Papers加入时间：2010-07-14免费论文 Free Thesis

16345.英语新闻标题翻译技巧[内容预览]2010-07-13

在国际新闻报道中, 英语新闻翻译占了相当大的比重。在英语新闻中,“标题被视作报道全文的缩写”,为了尽量吸引读者,编辑往往运用各种修辞手段,力争使新闻标题更具吸引力。这为英语新闻翻译带来挑战。翻译者需调动各种翻译手段,力争把原标题的意义和风格以汉语形式再现出来。为此,翻译时应兼顾三个方面:准确理解标题意义,尤其是要透过字面理解其深层意义;在不曲解原意的情况下发挥汉语特点,以增强译文可读性;在文化背景缺失的情况下,注意译文的可接受性。 一、直译或基本直译新闻标题

论文类别：新闻英语人气：2969论文属性：职称论文 Scholarship Papers加入时间：2010-07-13免费论文 Free Thesis

16346.语境特征与古典诗歌英译评论[内容预览]2010-07-13

摘　要: 本文作者首先简述了汉语古典诗歌英译评论中存在的问题, 再从众多语境特征中抽出发话人、受话人、话题、场景、渠道、语码和信息形式七个主要特征, 阐述了如何以主要语境特征分析为依据来开展汉语古典诗歌英译批评, 如何使我们的翻译批评少些主观印象式的论断, 多些有理有据有益于译者、读者和翻译学习者的分析。关键词: 语境特征; 分析; 古典诗歌; 翻译批评 一、汉语古典诗歌英译评论中存在的问题 在文

论文类别：英语翻译论文人气：3759论文属性：职称论文 Scholarship Papers加入时间：2010-07-13免费论文 Free Thesis

16347.出色的英文化妆品广告具有鲜明的美学特征[内容预览]2010-07-13

摘　要:出色的英文化妆品广告具有鲜明的美学特征:内容美,形式美,甚至可以达到内容与形式的和谐美,在翻译的过程中译者应尽量再现这些美学特征。从实例中分析不同化妆品广告的美学特征,进而对化妆品的翻译技巧作了归纳总结。 1 　引言 改革开放以来,特别是加入WTO 以来,我国市场经济繁荣发展,各种高档化妆品踊跃抢滩中国市场。随着物质的极大丰富,人们的审美观念也发生了变化,不再局限于对产品耐用,便宜等物理属性的关注,而是更多地聚焦于返朴归真、个性化、时尚化等精神方面的享受。各大化妆品品牌极尽所能纷纷打出诱人的广告来吸引消费者。然而面对众多的埠外化妆品原汁原味的介绍,广大的消费者难以取舍

论文类别：英语翻译论文人气：4892论文属性：职称论文 Scholarship Papers加入时间：2010-07-13免费论文 Free Thesis

16348.分析格律诗英译中的翻译和变通问题[内容预览]2010-07-13

摘　要:从音韵、词汇与修辞、意蕴三个层面分析格律诗英译中的翻译和变通问题。结合翻译实例论述翻译诗歌要尽可能保留原诗的音韵之美,格律诗中的平仄押韵等与英诗的音步韵格之间存在可译性,因此可在不损原意的基础上表现出原诗的音韵之美;中国诗歌的用词、文法和修辞要有适当的译入语与之对应;上乘的译品能再现原作的意蕴　 中国是一个诗的国度。形式完美、易于表达思想的五言、七言格律诗更是我国文学史上一颗灿烂的明珠。翻译中国诗歌是向世界推介中国文学的一个重要方面。中西方交流开始以来,已有无数先驱从事翻译中国诗歌这一活动。在上世纪40年代吕叔湘就说过,“海通以来,西人渐窥中国文学之盛,多有转译,诗歌尤甚;以

论文类别：英语翻译论文人气：4036论文属性：职称论文 Scholarship Papers加入时间：2010-07-13免费论文 Free Thesis

16349.英文电影片名翻译的重要性[内容预览]2010-07-13

摘要:电影片名对于电影往往能起到点睛作用,它不仅可以突显影片内容,传达主题信息,确立全片的感情基调,还可以吸引观众,增加电影票房。因此，英文电影片名的翻译就显得尤为重要，也倍受中国影迷和英语爱好者的关注和青睐。在电影片名翻译跨文化、跨语言的转换过程中，往往体现了四项最为基本的翻译原则和价值取向。 本文从电影片名的基本功能谈起，通过分析众多英文电影汉语译名的范例，提出了电影片名翻译时应该遵循的四条基本原则，即信息价值原则、文化价值、美学欣赏原则和目标取向原则。 一、片名翻译的功能英国翻译理论家纽马克(Newmark)认为语言具有六种功能:表情功能、信息功能、祈使功能、美感功能、

论文类别：英语翻译论文人气：8878论文属性：职称论文 Scholarship Papers加入时间：2010-07-13免费论文 Free Thesis

16350.英美文学中有关城市的美好书写[内容预览]2010-07-13

在19 世纪、20 世纪的英美文学中，描写城市的作品可谓色彩缤纷。在美国作家欧文(W.Irving，1783-1859)、西奥多•德莱塞(Theodore Dreiser，1871-1945)、F.S.菲茨杰拉尔德(F.Scott Fitzgerald，1896-1940) 、塞林格(J. D.Salinger)、英国的狄更斯(Charles Dickens1812-1870)、艾略特 (T.S.Eliot，1888-1965)、萨克雷（W.M. Thackeray1811～1863）等众多作家笔下， 城市成了资本发育的温床，金钱成为人们进入城市必须获得的通行证。在笔者看来， 英

论文类别：英美文学人气：3136论文属性：职称论文 Scholarship Papers加入时间：2010-07-13免费论文 Free Thesis