时论文_时论文范文_时论文下载|英语论文网

关健词：`时`[本次检索为您找到 `435` 篇有关的页面]
关闭所有内容预览| 展开所有内容预览

376.浅谈外事翻译实践中的政治性和时代性[内容预览]2009-08-24

　[论文摘要]外事翻译主要是向对方传达国家、政府的政治立场和态度,因而在外事翻译实践中要特别注重翻译的政治性和时代性。为了正确地传达思想,译者在斟词酌句时要特别注意它的政治色彩。同时,还要不断学习新东西,研究新问题,以便跟上时代的步伐。　　外事翻译从形式上可以分为外事口译和外事笔译。外事笔译的内容主要是各种外交、外事场合的讲话稿,如在国际会议上的讲话稿,在宴会、招待会上的祝酒词,以及外交上交涉用的讲话、声明,国家间的照会、信函、公报、协议、条约等正式外交文件。　　外事口译的主要任务是,担任我领导人出访或外国领导人来访时双方或多方谈判、会谈、交谈时的

论文类别：英语翻译论文人气：2792论文属性：短文 essay加入时间：2009-08-24免费论文 Free Thesis

377.从体验哲学的思维看过去时语法化的特征[内容预览]2009-08-05

摘　要:体验是人类认识世界的本源,体验哲学是认知语言学的哲学基础。体验哲学的思维和认知语言学的理论,空间概念是表征时间概念的认知基础,是两个不可分离的概念。时空体验性和语言体验性表明过去时态的本质特征是距离性,过去时态既可表示时间也可表示距离性,即非真实性和委婉礼貌,过去时态距离性是时空隐喻的产物,隐喻是语法化发生的真正动因之一。语法化是语言演变的重要方面,是当代语言学(包括认知语言学)关注的重要课题之一。关键词: 体验哲学思维;认知语言学; 过去时态距离性; 语法化 Abstract: Bodied experience is the source for humans

论文类别：大学英语教学人气：6347论文属性：短文 essay加入时间：2009-08-05免费论文 Free Thesis

378. 文学译品语言的时代性———《简·爱》两译本[内容预览]2009-07-11

摘　要:翻译活动是一种动态的活动,不同时期的翻译作品受特定社会历史、文化及意识形态的影响从而留下时代的烙印。本文从阐释学前见理论的角度对比分析《简·爱》两个中译本语言的时代性,并揭示隐藏在翻译背后的译者的前见,包括社会语言、文化环境和翻译思想,在翻译过程中所起的决定性作用。《简·爱》是英国19世纪著名女作家夏洛蒂·勃朗特的代表作。据不完全统计,自1935年第一个译本问世以来,在中国大陆《简·爱》迄今已拥有40多个译本。国内有关《简·爱》和夏洛蒂·勃朗特的研究概括起来集中在6个方面:(1)《简·爱》心理与自然风光的描写;(2)《简·爱》的故事情节架构;(3)勃朗特姐妹的生平与创作;(4

论文类别：英美文学人气：4070论文属性：短文 essay加入时间：2009-07-11免费论文 Free Thesis

379.文学译品语言的时代性———《简·爱》两译本[内容预览]2009-07-09

摘　要:翻译活动是一种动态的活动,不同时期的翻译作品受特定社会历史、文化及意识形态的影响从而留下时代的烙印。本文从阐释学前见理论的角度对比分析《简·爱》两个中译本语言的时代性,并揭示隐藏在翻译背后的译者的前见,包括社会语言、文化环境和翻译思想,在翻译过程中所起的决定性作用。《简·爱》是英国19世纪著名女作家夏洛蒂·勃朗特的代表作。据不完全统计,自1935年第一个译本问世以来,在中国大陆《简·爱》迄今已拥有40多个译本。国内有关《简·爱》和夏洛蒂·勃朗特的研究概括起来集中在6个方面: (1)《简·爱》心理与自然风光的描写; (2)《简·爱》的故事情节架构; (3)勃朗特姐妹的生平

论文类别：英美文学人气：2782论文属性：短文 essay加入时间：2009-07-09免费论文 Free Thesis

380.新时代背景下大学英语教学应注重翻译教学——以语法翻..[内容预览]2009-07-07

　　论文摘要:翻译教学是大学英语教学的一个重要组成部分,从大学英语翻译教学的现状出发,以教学法的视角分析了翻译教学在大学英语教学中的不足和存在的问题,提出新时代背景下大学英语教学在加强听、说、读、写语言基本功训练的同时必须加强翻译教学,并从三个方面讨论了大学英语教学应加强翻译教学必要性。　　引言　　21世纪是一个快速多变,改革创新的时代,经济全球化、科学技术国际化正成为新的时代特征。为了适应这种变化和提高国际竞争力,世界上许多国家都开始采取措施,加强外语教育,特别是英语教学,其目的很明显,就是要培养出具有很强的国际竞争能力的人才。我国的大学英语教学遇到了前所未有的挑战,而目前

论文类别：英语翻译论文人气：2429论文属性：短文 essay加入时间：2009-07-07免费论文 Free Thesis

381.信息时代科技翻译发展分析———谈英语专业毕业生从事..[内容预览]2009-06-25

摘　要　文化全球化和数字信息时代的到来,使不同国家和地区的人们有更多的机会对以科技发展为主要特征的现代社会生活进行更广阔和更深层面的交流合作及信息共享。科技翻译作为各国科技工作者之间学习、探讨、包容吸收他人先进技术的一座桥梁,在促进国际信息交流乃至提高全民科技素质方面起着越来越重要的作用。笔者从经历的困难出发,对目前科研单位内科技情报翻译的大环境和存在的主要问题进行探讨,并就如何改善不利状况提出几点建议,包括如何提高专业技能;加强翻译质量管理;在阐述如何充分高效运用计算机硬件、翻译软件和网络资源等辅助工具的同时,分析了辅助工具可能带来的问题。 1　科技翻译的大环境信息时代,科技发展日新

论文类别：英语翻译论文人气：3101论文属性：短文 essay加入时间：2009-06-25免费论文 Free Thesis

382.《到灯塔去》的叙事时间[内容预览]2009-06-18

摘要：意识流小说家伍尔夫致力于小说形式的探索和创新，她主张小说应表现人物的独特感受和内心活动，因此她重视主观的心理时空，而轻视客观的物理时空。伍尔夫的小说《到灯塔去》就实现了她的这一主张，并体现了叙事学的理论：叙事时间的停顿、场景和倒叙。伍尔夫的代表作《到灯塔去》充分展示了她的意识流手法和技巧，全书以“窗”、“时光流逝”和“灯塔”三部分再现了作者双亲的形象和自己童年的生活情景，表现了人物的内心意识。 1 故事时间与叙事时间法国叙事学家热奈特认为叙事是一组有两个时间的序列：被讲述的事情的时间和叙事的时间（“所指”时间和“能指”时间），即罗钢在《叙事学导论》中讲的故事时间和叙事时间

论文类别：英美文学人气：1633论文属性：短文 essay加入时间：2009-06-18免费论文 Free Thesis

383.时间镰刀下的永恒不朽———莎士比亚十四行诗中的时间..[内容预览]2009-06-16

［摘要］时间是莎士比亚十四行诗中一个不可忽视的主题。由于一切都受时间的制约，诗人把时间与美貌，青春和爱情一起讨论，力图表达通过结婚生子、诗歌创作和歌咏爱情三个超越时间之物来摧毁时间的毁灭力量，突出人生隶属于时间的被动地位，传达真善美亘古常青的乐观态度。本人拟从结婚生子，诗歌创作和永恒爱情三个角度对莎士比亚十四行诗中的时间主题进行解读。莎士比亚的十四行诗是他思想和艺术高度凝练的结晶，历来受人重视。人们普遍认为，莎士比亚在其十四行诗中主要抒发了对爱情、友谊和自由的赞咏。但本文拟从莎士比亚解决时间问题的三个层面（后代，诗歌创作和爱情）为出发点，探视贯穿诗集中的时间主题。一、一切青春

论文类别：英美文学人气：4682论文属性：短文 essay加入时间：2009-06-16免费论文 Free Thesis

384.论英语影视作品在英语听力“零课时”教学中的应用[内容预览]2009-06-12

论文摘要采用问卷调查和听力测试的手段，对英语影视作品在英语听力“零课时”教学中的应用的有效性进行验证，表明把英语影视作品应用于英语听力“零课时”教学确实有助于学生英语学习兴趣的培养和提升，同时能有效地提高学生的英语听力能力。　　一、研究背景和目的　　　　听力教学作为英语专业的专业技能必修课程在专业英语学习中占有重要的位置。而传统的一周两节的听力课远远满足不了各阶段的听力水平要求。随着现代信息技术的迅猛发展，网络技术的普及和提高，也为了更好的调动学生学习的积极性和主动性，实现听力教学的科学性和高效性，部分高校开始了英语听力“零课时”的教学尝试。2001

论文类别：大学英语教学人气：2515论文属性：短文 essay加入时间：2009-06-12免费论文 Free Thesis

385.重视课时目标教学和课堂教学评价在研究生英语教学中的..[内容预览]2009-06-12

摘要：本文通过对研究生英语课堂教学设计的观摩活动，问卷调查以及个别访谈等实验和调查，分析了课时目标教学和课堂教学评价在英语课程教学中的作用，旨在对优化研究生英语课时教学设计、提高研究生英语教学质量有所帮助。　　　　前言　　　　在英语教学过程中，如何最大限度地发挥学习者的主观能动性，使学习者积极配合，提高其英语语言认知和语言运用的能力是英语界长期以来一直思考和探索的话题。关于英语作为第二语言在教学目标方面的研究由来已久，科鲁克斯认为，“作为教育过程或教育工作组成部分所开展的工作或活动，通常都具有明确的目标。”“语言评价的主要目的就是要得出应试者语言能力的结论”）。在教学

论文类别：大学英语教学人气：2403论文属性：短文 essay加入时间：2009-06-12免费论文 Free Thesis

386.《简爱》不同译本中的时代烙印[内容预览]2009-06-09

摘要:本文从本土意识的角度入手,通过对多个汉译本的比较,分析不同历史时期的民族文化意识对《简·爱》翻译的影响,从而得出绪论认为说明各种译本都是具有时代特征的,都是当时民族文化意识的产物。一、引言《简·爱》是英国文学史上的一个创举。一百多年以来,它吸引了无数的读者,成为当今世界拥有最多读者的爱情小说。这一部珍贵的文化遗产也是中国读者的最爱之一,1999 年入选“中国读者理想藏书”书目。《简·爱》原著在英国发表约一个世纪后,1935年第一个中译本在中国诞生,至此之后此小说被一译再译一版再版,到现在前后由不同的翻译家、翻译者翻译(包括编译、节译)了40多次。这部小说在国内掀起很多次研究高潮

论文类别：英美文学人气：3825论文属性：短文 essay加入时间：2009-06-09免费论文 Free Thesis

387.网络时代英语教师的角色[内容预览]2009-06-08

计算机辅助教学英语是科技与人文的结合，在西方社会已有四分之一世纪的历史。近数年来，我国也急起直追。利用计算机辅助教学英语时，教师会面临一些学理及实际上的问题，必须事先廓清，也即是教师必须明了自己在教学活动中所扮演的角色。教师的地位和教学的其它要素息息相关：计算机、教材及学生，而尤以计算机有直接互动关系。本文从历史演进的观点，分析计算机可当作一个导师、一种工具或一种媒介。英语教师在不同情况下，扮演不同的角色，他可以完全或大部份被取代；他可成为被咨询者、主导者、指导者。在因特网日渐成为计算机辅助教学重心后，英语教师若欲胜任教学，必须具备何等层级的计算机知识，本文最后也略加探讨，意图收抛砖引玉

论文类别：大学英语教学人气：6322论文属性：短文 essay加入时间：2009-06-08免费论文 Free Thesis

388.英语翻译：谈信息时代的翻译[内容预览]2009-06-08

翻译是国际间理解的钥匙，据说，西欧的文明归功于翻译者（据L.G. 凯里，1979），可见社会的进步离不开翻译。在未来的世界里，也许一个文化族群的存亡就取决于一个词的及时而准确的翻译，因此，有人惊呼"不译则亡"(Translate or die.)。(Engle andEngle 1985:2) 但这个问题的严重性平常很少为公众所了解，只有当交际的失败造成罢工、秩序混乱、法律问题或致命的事故，有时甚至是战争，公众才去加以注意。1970年，有几个美国人吃了一种有毒的蘑菇，不知道用什么方法救治，数日之内便有两人死亡。一位药剂师听到了无线电广播对此事的报道，他知道有一种治疗方法在1959 年曾成功地

论文类别：英语翻译论文人气：1429论文属性：短文 essay加入时间：2009-06-08免费论文 Free Thesis

389.议网络时代大学英语教学的优势与不足[内容预览]2009-06-05

摘要:21世纪是一个网络化的时代，基于网络和多媒体的大学英语教学成为必然的趋势，在各高校逐步试行和推广这种新的教学模式中，深刻体会到了它的优越性，同时也发现了其中的不足，只有合理地利用网络资源和多媒体设备，才能达到大学英语教学改革的目的和要求。　　　　随着计算机技术和网络技术的突飞猛进，人们的生活深刻地受到来自网络化时代的冲击。如今你可以足不出户而知晓天下事。网络作为一种技术手段，也对传统的大学英语教学无论是在内容上还是在教学模式上都产生了重要的影响。如今，无论何种语言作为信息的一种载体，都已经在网络化的信息通路上实现了高速传播。在我国，大学英语教学的改革经历了二十几年的发展，一

论文类别：大学英语教学人气：1396论文属性：短文 essay加入时间：2009-06-05免费论文 Free Thesis

390.探索新时期外语人才培养模式[内容预览]2009-02-06

摘要:人才培养要立足社会需求｡新时期高校本科外语人才培养应满足社会对复合应用型人才的需求｡要实现这样的目标,必须对现行的教育模式､课程体系､教学手段与方法､教学管理机制等进行系统化重新构建,创建与培养目标相适应的人才培养模式｡  　　　　　　21世纪经济全球化以及科学技术的迅猛发展,使得多学科交叉融合､综合化的趋势日益增强｡培养高素质的复合应用型人才以满足多元发展的社会需求,显然已经成为高等教育的共识｡社会对复合应用型人才的需求促使我们重新审视自身外语

论文类别：大学英语教学人气：3746论文属性：短文 essay加入时间：2009-02-06免费论文 Free Thesis

共 26/29 页首页上一页 23 24 252627 28 29 下一页尾页