英语论文网

看,本部分的正确率比第二部分还要低。对于美国独立日的选择答对的同学不到参加人数的一半(42.7%);第5题(哈佛大学位于美国哪一个城市:A纽约B波士顿C费城D芝加哥)正确率仅为20.2%;而第10题(下列哪一项不是美国文化象征:A自由女神像B芭比娃娃C野牛镍币D汤姆大叔)正确率刚过10%。所测10个题中只有四个题的正确率超过了60%,这说明学习者对这方面的知识的掌握还是十分薄弱的。
3.4 对中国传统文化缺乏深刻的理解
问卷的第四部分是测试学习者对中国文化的了解情况。如表4所示,在这10个问题中,第3题(下面哪一项不是中国的四大发明:A造纸术B地动仪C指南针D火药)、第4题(“初出茅庐”中的“茅庐”本意是指谁的的住处? A曹操B徐庶C诸葛亮D刘备);第8题(下面哪种植物不是书画作品中的“四君子”? A梅B兰C牡丹D竹)第9题(成语“三人行,必有我师”出自:A《大学》B《中庸》C《论语》D《孟子》),这四道题的正确率都在80%以上。然而,第5题(大汶口文化遗址在我国的:A山东B河南C山西D云南)的正确率还不到40%;问及古典诗词(第2题:“春风不度玉门关”是谁的诗句?:A王之涣B李白C杜甫D白居易),正确率也不到50%,这在一定程度上反映了医专学生对中国历史文化的漠视,医专学生的文学修养尚待提高,这也是制约他们外语水平提高的重要因素之一。
4.　教学上的启示
4.1　加强医学专科学校英语教师文化素质的培训
在外语学习过程中,学习者文化知识缺乏的主要原因是教师在授课时对文化内容涉及的太少或不系统。从访谈中得知,很多教师授课只是在文化知识成为理解的障碍时才涉及文化内容。教师们不积极导入文化内容的主要原因是他们自己对目的语文化的了解也是有限的。许多教师也很想改变现状,但自身水平有限,又缺乏时间和学习条件而无能为力。地方医学专科学校的英语教师几乎都没有机会出国学习,他们的知本论文由英语论文网提供整理，提供论文代写，英语论文代写，代写论文，代写英语论文，代写留学生论文，代写英文论文，留学生论文代写相关核心关键词搜索。