英语论文网

摘要：林林总总的英语缩略语应用于社会生活的方方面面：从现代科学技术领域到医学、外贸、教育、体育直至经济、政治领城，代写英语论文它仿佛一面镜子折射出社会发展的各个方面。看似简单的缩略语在组成结构、读音、书写等方面均有很多变化规则。本文通过简述英语缩略语的构成分类并对其语言学价值进行探讨，指出英语缩略语随着社会、科技的进步不断发展，构词方式多样化，其语言学价值将日趋丰富。

关键词：英语缩略语构成语言学价值

一、引言

FINCE-WARDEN，lrg 2br bsmt，new reno bright，lndry，eat-in kit，w-o balc，close to HSR/shops，No smoke/pets，+，lst/last.%%%222-2222-leave mess.如果告诉您这是一则租房广告，您相信吗？这样一则由字母与数字构成缩略语的广告，您能完全看懂吗？语言作为社会文化信息的载体，它的产生和发展与人类社会的发展进程息息相关。美国学者布赖特（W.Bright）在《社会语言学》一书中提出了“共变”论，即语言和社会是两个变数，它们互相影响、互相制约、互相接触，从而引起各种变化。美国哲学家乔治·金斯勒·齐普（Gorge Kinsley Ziph）总结词语长短和使用频率之间的关系后指出：“词语越短，被使用的就越频繁，或者被使用的越频繁的词语就越短。”在现代社会，由于语言使用省时省力的经济原则的需要，自然语言中出现了缩略语这一语言现象。尽管语言学界对缩略语的定义和范围还没有形成完全一致的观点，但其在语言中的存在是不争的事实。缩略语已经为大家熟悉并经常使用。而字母与数字正式构成缩略语的两大元素，因此，惟有了解字母与数字在英语中的活用，面对缩略语时才能了解其意。

二、英语缩略语的构成分类与读音规则及识读技巧

1.构成分类

英语缩略语已成为现代英语中发展最快的语言现象，它的盛行顺应了人们生活、工作、交往中的“经济原则”。因此，英语中的缩略语是指在不改变意义的基础上，把原来较长、较复杂的词（短语）加以省略或简化而产生的词（短语）。例如：BBC（BritishBroadcastingCorporation，英国广播公司），ADB（Asian Development Bank，亚洲开发银行）等都是缩略语。其构成主要有以下五类：

（1）首字母缩略语。指采用短语中每个词的第一个字母组成的首字母缩写词。这类缩略词是整个缩略词的基础和主体，是最常见的一种。如：VIP（very important per-son，贵宾，大人物），MBA（工商管理硕士），APEC（亚太经济合作会议）等。

（2）首字母和尾字母缩略词。取其词的第一个字母和最后一个字母而成，如：Mrs.（Mistress夫人），Dr.（Doctor，医生；博士），Rd（Road，路）等。

（3）截割词。截短词是一种重要的英语缩略语构词方法，即通过去掉原词的一个或者数个音节，构成新词。A.截割词首。如：phone（telephone，电话），plane（aero-plane，飞机）等。B.截割词尾。如：ad（advertisement，广告），mobile（mo-bile phone，移动电话）等。C.截去首尾。如：scrip（prescriptive，处方；药方），flu（influenza，流感）等。D.截去中间。如：maths（mathematics，数学），pacifist（pacificist，和平主义者）等。

（4）首字母拼音词。首字母拼音词是取一个复合词中的各个词的首字母，重新组成新词。由于首字母拼音词的简易性，人们越来越广泛地使用它表示一些冗长复杂的国际组织名称、科技名词。如：TOEFL（TestofEnglishasaForeign Language，托福考试），NATO（The North AtlanticTreaty Organization，北大西洋公约组织）等。

（5）拼缀词。拼缀词就是把原有的两个词拼在一起，在词形上截取一个词或是两个词的一部分，然后把剩下的部分连在一起构成新词。如boatel（boat+hotel，汽艇旅客旅馆），comsat（communication+satellite，通讯卫星），inter-pol（international+police，国际刑警）等。由此，我们可得出文章开头广告的释意：FINCE-WARDEN，是指房子位于邻近FINCE和WARDEN街交界处。Lrg=large，2br=two bedroom，bsmt=it is in a basement（below ground），即地库的两房套间，有两个睡房、一个洗手间、厨房、客厅。reno=renovation，lndry=laundry，eat-inkit，指厨房大，可在厨房就餐。w-o balc=walk out to a bal-cony，指有扇门打开可通阳台。+，指租金为一个月，外加水电煤气。lst/last，指首尾两个月的租金必须先交作为定金。mess=message。

2.读音规则

缩略语的读音一般分为“字母拼读法”和“单词拼读法”。

（1）英文单词缩略。此类字母缩略语的缩略方式通常是选用短语或句子中每个单词的首字母形成缩略，但也有选择一个单词中的两个或两个以上的字母的情况，比如：BB是英文baby的缩略。

（2）混合型缩略。主要是字母与数字、原型单词、符号等混合组成的缩略词。其中缩略成分必须包括字母缩略，也就是说其中的字母必须有与之相对应的原型词。而其中的符号数字等成分可以是原型，也可以是缩略。比如：B to B中的B代表的是business，整个缩略词的意思是从商家到商家，to为原型词，还可以进一步简化为B2B或B-B，从而形成字母与数字、符号组成的缩略词。另外，3G为数字加字母的形式，G是英文generation“一代”的首字母，3G就是第三代数字移动通信。借助数字和字母的混合缩略，如：I1 2 go=I want to go（用1 2的发音来代替want to）；It’s up 2 u=It’s up to you；Good 9=Good Night（9的发音代替night）；B4=before（4的发音代替音节fore）。

3.识读技巧

缩略语是在实践中产生的，并且还在不断发展之中，其形式多样，富于变化，同一个词不同的人可能会采用不同的方法进行简化或缩写，从而出现不同的缩略语形式。如YOUR一词，有人按发音将其缩写成UR，有人则取首尾两个字母简化为YR。另外，一个缩略语还可能代表多个不同的词汇，如ADV，它既可以代表ADVANCE，又可代表ADVICE，还可表示ADVISE；又如AR，它可代表三个不同的词：AIRPORT，ALLRISKS，AGANINSTRISK。这无疑会给我们识读缩略语带来不少困难。尽管有关组织与学者正在为统一某些专业领域的英文缩略语而不断努力，并取得了不少成绩，但在信息化的今天，要想彻底解决这一问题，绝非易事，更不可能一蹴而就。因此，了解识读缩略语的要求和技巧十分重要，以下是一些基本要求和注意事项：

（1）必须熟悉缩略语构词的一般规律，如本文所总结的构成方法，熟记常用基本的缩略语和惯用语。

（2）必须熟悉不同的人使用缩略语的习惯方法和双方约定的缩略语。即在记忆一般规律的基础上，有针对性地记忆不同的人的特殊缩略方法。

（3）最主要的是：不能呆板教条，而要从上下文的内容确定识读缩略语。如ADV，它可以代表ADVANCE，ADVICE，ADVISE三个词，那么，在信函中它究竟代表哪一个词呢？不可一概而论，而要具体信函具体对待。简而言之，在熟记常用基本缩略语的基础之上，从上下文衔接认读缩略语是我们迅速准确识读缩略语，完整理解信函内容的关键。此外，需要指出的是，不论用什么方法辨认一个缩略语之后，都必须从上下文内容审慎地检验其正确性。

三、缩略语本论文由英语论文网提供整理，提供论文代写，英语论文代写，代写论文，代写英语论文，代写留学生论文，代写英文论文，留学生论文代写相关核心关键词搜索。