英语论文网

科技论文是科技人员介绍有关研究成果的文章,从结构上通常分为标题(Title)、作者(Author)、摘要(Ab-stract)、关键词(Keywords)、正文部分(通常由引言Intro-duction、主体Body和结论Conclusion构成)以及致谢(Acknowledgments)和参考文献(Reference)几个部分。这里主要介绍论文正文部分写作时应注意的几个问题。
文章的开头,即引言部分主要介绍与文章有关的背景知识以及目前所存在的不足之处,从而引出论文的写作目的和主题,其常用的英语句型有:
The experiments(research) on…was carried by…
Recent experiments by…have suggested that…
The previous work on…has indicated that…
The paper is divided into five major sections as follows…
文章的主体部分篇幅大,内容多,是主题思想的展开和论述。选材上要围绕主题,段落划分既要结构严谨,又要保证全文的整体性和连贯性。作者可根据需要在文章中加小标题,将主体内容分为几个部分进行论述。英文写作通常把每段的主体句(Topic sentence)放在段落的第一句,全段围绕主体句进行论述,必要的例子和对实验数据的分析通常是不可缺少的,常用的句型有:
https://www.51lunwen.org/literatureother/The problem is chiefly concerned with the nature (ef-fect,activity)of…based on the study of…
The core of the problem is the interaction(origin,con-nection) of…
It is decribed as follows…
The present study was made with a view to show(demonstrate,determine)…
Studies of these effects cover various aspects of…
结论是对研究或实验结果(仿真结果)的分析与总结,在其中要阐明作者的观点,指出需要继续解决的问题,得出最后的结论。常用的句型有:
On the basis of…,the following conclusion can bemade
From…,we now conclude (sum up )that…
We have demonstrated in this paper…
The results of the experiment (simulation) indicate(show)…Finally ,a summary is given of…
此外,为了保证论文内部应有的内在联系,文章中应适当使用一些连接词语,例如:
并列:and ,also,in addition ,as well as
转折:although,even though ,but ,on the other hand,otherwise ,while ,yet ,in spite of　　
承接:first of all ,secondly ,thirdly ,furthermore,moreover ,besides,finally
条件:if ,whether,unless ,on condition that ,so longas
举例:for example,for instance ,as an illustration ,such as
原因:for,because ,for that reason ,as ,since ,in orderto
结果:as a result of ,hence ,so ,consequently,thus ,therefore ,then
总结:in conclusion ,to sum up,to summarize,to con-clude.

2　科技英语的句型特点　　

为使所撰写的科技论文“地道”,符合英语国家科技人员的句型习惯,通常情况下以下几个方面的问题是值得注意的:

2.1适当地使用长句进行清楚、简洁、准确的说明。作为长句子,其特点应是长而不“冗”,结构严密紧凑。
长句中往往句子成分多,层次多,复句多,分词多;同时还频繁使用祈使句、it句型、动词非谓语形式等等,通常会用到以下形式:
(1)介词短语、形容词短语、分词短语、名词短语等等。
(2) with(for)结构、分词独立结构等等。(3)各类从句。
例1:已知导线中流过的电流,只要测出导线两端的电位差的伏特值,就能很容易地算出任意长度导线的电阻值。该句可表为:　　
The resistance of any length of a conductiing wire iseasily measured by finding the potential difference in voltsbetween its ends when a known current is following.
该长句中包含有when引导的状语从句,by finding(介词+分词)形式的介词短语,结构非常紧凑。如果把它分为几个句子表述,则整个句子就显得很松散,缺乏一种严谨的韵味。
例2:本文对DSP(digital signal processor)的原理作了简要的介绍,重点放在硬件结构上。
https://www.51lunwen.org/literatureother/A brief introduction to the principle of DSP is givenwith emphasis on hardware structure.
汉语句中的划线部分用了一个“with-结构”来表示,使得句子结构紧凑而简单。如果把它写成and em-phasis is laid on hardware structure则整个句子略显冗长。例3:作为一种广泛应用于科学研究和工程设计的有力分析工具,计算机仿真显示出无与伦比的优点。
Computer simulation as a powerful analytic tool widelyused in scientific research and engineering design demon-strates unrivalled advantages.

2.2某些句子应采用科技英语的惯用表示法
在科技论文中,表示尺寸、大小、长度、高度等时常用的结构是:主语+have(has)+a(an)+表示大小的名词+of+数量
例如:设备重达1吨。
可表为:The device has a weight of one ton.而我们通常把它表成:
The weight of the device is one ton.<本论文由英语论文网提供整理，提供论文代写，英语论文代写，代写论文，代写英语论文，代写留学生论文，代写英文论文，留学生论文代写相关核心关键词搜索。