英语论文网

关健词：英[本次检索为您找到 22642 篇有关的页面]

关闭所有内容预览| 展开所有内容预览

11776.英语翻译硕士论文定制-归化法的概念及其在广告翻译上的..[内容预览]2011-10-15

英语翻译硕士论文定制-归化法的概念及其在广告翻译上的应用策略分析 摘要:关于归化法的概念及其在广告翻译上的应用策略分析的英语翻译硕士论文定制：广告语以创新的词汇、简洁的句型和生动的修辞手段吸引消费者，在现代商业社会起着重要的作用。由于中英语言文化存在着差异，生活在不同文化背景下的人们有着不同的文化意识和思想理念， 在许多情况下若是直接对原文进行翻译会让读者感到不易理解，甚至误解。本文从归化法角度例析广告语翻译，避免曲解广告，再现原文魅力。 关键词:归化法;广告语;文体特点;例析

论文类别：英语翻译论文人气：4349论文属性：职称论文 Scholarship Papers加入时间：2011-10-15免费论文 Free Thesis

11777.探讨我国英语翻译工作的发展现状[内容预览]2011-10-15

探讨我国英语翻译工作的发展现状 摘要：翻译产业化是当前翻译行业的基本要求和发展方向，英语翻译作为翻译国际化的重要组成部分，贯穿于80%涉外经济活动。准确地理解和翻译具有一定文化内涵的英语词句的语用意义，对不同文化的经济活动具有重要的意义。人们的日常交际中，语言作为文化的载体，折射出其特有的文化内涵。翻译作为一种跨文化交际活动，是一种三元关系，即原文作者、译者和译文读者三者之间进行思想、文化的传递活动 关键词：发展分析 英语翻译 一、我国英语翻译发展历

论文类别：英语翻译论文人气：1714论文属性：职称论文 Scholarship Papers加入时间：2011-10-15免费论文 Free Thesis

11778.探究英语专业学生的语言层次的错误与解决对策[内容预览]2011-10-15

探究英语专业学生的语言层次的错误与解决对策 摘要:本文对英语专业三年级学生的作业进行收集,采用个案分析的形式,对其进行分析,从语言层面的错误加以探讨,词汇,句法,语篇,文化,各个层面错误明显,并对英语教学提出一些建议。 关键词:翻译 错误分析 词汇层面 句法层面 文化层面 语篇层面 翻译是一个复杂的过程,需要兼备语言基础,词汇理解,篇章诠释,翻译技巧,文化了解。不论初学者还是翻译行家都难免出错。因其涉及方面较多,错误的类型也涉及各个层面。在英语专业本

论文类别：英语翻译论文人气：1537论文属性：职称论文 Scholarship Papers加入时间：2011-10-15免费论文 Free Thesis

11779.浅析不可译性及其解决策略-----英语论文定制[内容预览]2011-10-15

浅析不可译性及其解决策略-----英语论文定制摘　要: 中西文化差异一直是翻译界的热门话题。文化差异对翻译有重大影响,并可能导致不可译现象的发生。在分析了四种导致不可译性的文化因素后,提出了解释法、让步法、音译法和修正法等对策。 关键词: 翻译; 不可译性; 文化; 文化差异 一、引言在实际翻译过程中,要把源语言文本的所有含义翻译成目的语,有时会非常困难,甚至会导致意义的改变或丢失。这种现象就叫做不可译性。不可译性是由语言差异和文化差异造成的,而中西文化差异主要包括文化背景差异、风俗差异、信仰差

论文类别：英语翻译论文人气：3051论文属性：职称论文 Scholarship Papers加入时间：2011-10-15免费论文 Free Thesis

11780.英语硕士论文定制：商务合同翻译及其语言特征探究[内容预览]2011-10-15

摘 要：根据翻译的目的论，人类的翻译行为具有目的性，译文要与其读者的接受程度为标准；而商务合同属于法律文本，其选词、用句具有明显的契约体特点，因此译文要在目的论的指导下，选择恰当的翻译策略，以体现法律文本用词准确、结构严谨的特点。 关键词：目的原则；法律文本；翻译行为 商务英语涉及的领域很广，文字特点跨度大，包括多种文体，如公文体、广告体、论说体、契约体等。商务合同就具有显著的契约体特征，属于法律文本，具有特殊的法律功能，这就导致合同翻译具有强烈的目的性，脱离目的论的指导，就会使翻译陷入无的放矢的窘境，不能达到

论文类别：英语翻译论文人气：3052论文属性：职称论文 Scholarship Papers加入时间：2011-10-15免费论文 Free Thesis

11781.英译中国传统文化的难点及其对策-----英语硕士论文[内容预览]2011-10-15

英译中国传统文化的难点及其对策-----英语硕士论文【摘 要】中西方在历史背景、社会习俗、宗教文化、意识形态等方面存在很大差异，为英汉翻译中传统文化的翻译带来了许多障碍，文化空缺就是其中的一个现象。许多反映中国传统文化特色的词语在英语中几乎无对应或相近的表达方式，这就形成了词语空缺（lexical blank）。因此，在翻译过程中，必须认识并克服这种文化差异给翻译带来的制约，并根据不同情况采取灵活的方法处理中国传统文化英译中出现的问题。 【关键词】中西方文化差异；中国传统文化；文化空缺 文化翻译在国际文

论文类别：英语翻译论文人气：2741论文属性：职称论文 Scholarship Papers加入时间：2011-10-15免费论文 Free Thesis

11782.从人际功能角度看蜀相的英译文-----英语专业硕士论文[内容预览]2011-10-14

从人际功能角度看蜀相的英译文----英语专业硕士论文摘　要: 从韩礼德的人际功能出发,分析唐代诗人杜甫《蜀相》一诗的五种英译文,从中可以看出语气、评价均具有人际意义,并对比了五种译文中人际意义的传达是否到位,以检验系统功能语言学在诗歌分析中的可操作性和可应用性。 关键词: 人际功能; 英译文; 《蜀相》 韩礼德的功能语法给语篇分析提供了一个分析框架。国内学者黄国文曾利用韩礼德的系统功能语法对杜牧的《清明》一诗进行了人际纯理功能、经验纯理功能角度的分析,为古诗英译提供了一个很的分析模本。本文拟

论文类别：英语翻译论文人气：3528论文属性：职称论文 Scholarship Papers加入时间：2011-10-14免费论文 Free Thesis

11783.students successfully applied for british imperial..[内容预览]2011-10-14

成功申请英国帝国理工学院的医学PS I was brought up by my grandparents up to the age of 11, when I came to England not knowing a word of English. As a little girl, I remembered telling my granddad, who always suffered from diabetes, that I would treat him when I had grown up. Although he pa

论文类别：个人陈述人气：5161论文属性：留学文书加入时间：2011-10-14免费论文 Free Thesis

11784.successful application of the imperial college lon..[内容预览]2011-10-14

成功申请帝国理工学院的生物化学PS I chose to study all the sciences at AS Level as my fascination with science led me to want to increase my knowledge in all areas. I spend my non-school time reading scientific books, of which my possible favourite is currently 'Mitochondria and the Me

论文类别：个人陈述人气：4882论文属性：留学文书加入时间：2011-10-14免费论文 Free Thesis

11785.《探讨英语头韵的定义、建构及其在广告中的应用》-广告..[内容预览]2011-10-14

《探讨英语头韵的定义、建构及其在广告中的应用》-广告英语硕士论文库 摘要：关于《探讨英语头韵的定义、建构及其在广告中的应用》的广告英语硕士论文库：语言在其运用中十分注意语音美感，而头韵（Al-literation）是英语中使用最早的具有节奏感和韵律美的语音修辞手法，故本文就英语头韵这一修辞格的定义、建构作出阐述，并将其在广告英语中的运用以具体实例的形式表现出来，从而感受头韵的修辞魅力。 关键词：修辞格;头韵（Alliteration）;广告英语;运用 一、引言 &

论文类别：广告英语人气：3339论文属性：职称论文 Scholarship Papers加入时间：2011-10-14免费论文 Free Thesis

11786.《英语书面广告语体的特点及翻译策略分析》-广告英语论..[内容预览]2011-10-14

《英语书面广告语体的特点及翻译策略分析》-广告英语论文范文 摘要：关于《英语书面广告语体的特点及翻译策略分析》的广告英语论文范文：现代社会商业经济发达，商品宣传是国际市场推销商品和进行竞争的一种重要手段，也是各国进一步开拓国际市场和培育名牌商品的重要环节，因此广告成为应用语言的场所。广告语言要求简短上口，形象生动，通俗易懂，还要寓意深刻。本文就是从广告英语的词汇、句式和修辞几大特点来分析英语广告词的翻译。 关键词：广告;翻译;词汇;句式;修辞 一引言

论文类别：广告英语人气：4030论文属性：职称论文 Scholarship Papers加入时间：2011-10-14免费论文 Free Thesis

11787.《英语广告常规构词法及其新词构造方法分析》-广告英语..[内容预览]2011-10-14

《英语广告常规构词法及其新词构造方法分析》-广告英语硕士课程论文定制 ［摘要］关于《英语广告常规构词法及其新词构造方法分析》的广告英语硕士课程论文定制：作为一种商业性的语言，英语广告中的新词不断涌现，已引起众多经济界人士和语言研究者们的极大关注。语言是一种增强广告表现力的重要手段，英文广告如何突破传统构词思维巧用语音，语意规则创建新词，是吸引读者和顾客的注意力的重要途径。 ［关键词］英语广告;新词;词汇创造 广告(advertise)一词,源出于拉丁语advertere,有“引起

论文类别：广告英语人气：3917论文属性：职称论文 Scholarship Papers加入时间：2011-10-14免费论文 Free Thesis

11788.《英语广告的语言特点与修辞手法分析》-广告英语论文库[内容预览]2011-10-14

《英语广告的语言特点与修辞手法分析》-广告英语论文库 摘要:关于《英语广告的语言特点与修辞手法分析》的广告英语论文库：广告对社会、文化影响日益深远,广告语的发展也十分迅速。文章分析了英语广告语言特点和常用修辞手法,从而提出了对汉语广告英译的几点启示。 关键词:广告语;修辞;汉译　　 广告是一门学问,是一门艺术。随着广告渐渐渗透到人们生活的方方面面,广告语的发展变革也值得研究。英语广告不仅有其独特的语言特色,而且运用多种修辞手法,灵活巧妙,让人过目难忘。 &nbsp

论文类别：广告英语人气：3953论文属性：职称论文 Scholarship Papers加入时间：2011-10-14免费论文 Free Thesis

11789.《积极修辞的类型及其在广告英语中的作用分析》-广告英..[内容预览]2011-10-14

《积极修辞的类型及其在广告英语中的作用分析》-广告英语硕士论文定制 【摘　要】关于《积极修辞的类型及其在广告英语中的作用分析》的广告英语硕士论文定制： 英语修辞可以分为消极修辞和积极修辞两大类，积极修辞又分为词义修辞格、结构修辞格和音韵修辞格，此三类修辞均在广告英语中被频繁使用。 【关键词】　广告英语;修辞种类;积极修辞 英语修辞可分为消极修辞（Passive Rhetoric Techniques）和积极修辞（Active Rhetoric Techniques）两大

论文类别：广告英语人气：2260论文属性：硕士毕业论文 thesis加入时间：2011-10-14免费论文 Free Thesis

11790.《《献给爱米丽的一朵玫瑰花》中玫瑰的寓意分析》-英美..[内容预览]2011-10-14

《《献给爱米丽的一朵玫瑰花》中玫瑰的寓意分析》-英美文学硕士课程论文定制 [摘要]关于《《献给爱米丽的一朵玫瑰花》中玫瑰的寓意分析》的英美文学硕士课程论文定制：《献给爱米丽的一朵玫瑰花》是20世纪伟大小说家福克纳最优秀的短篇小说之一,这篇小说题名为“献给爱米丽的一朵玫瑰花”,但在小说中,通篇没有提到玫瑰花,也没有人献花给爱米丽。这谜一样的篇名似乎暗藏着福克纳的深意。这是种自我颠覆的方式,或者说也是一种自我首肯的方式,福克纳故意留此悬念引发人们去深思其背后的真正动机。因此解读“玫瑰”的寓意则是理解全文的关键。 本文从玫瑰的花与刺入手,从清教传统文化,南北差异,南

论文类别：英美文学人气：5720论文属性：硕士毕业论文 dissertation加入时间：2011-10-14免费论文 Free Thesis