英语论文网

的情绪受到感染,他的神经得到了抚慰,他的活力也被激发起来。他甚至愿意抛弃所有的烦恼,忽视任何危险而留在苏格兰。他不自觉地吹起了口哨,脚步中也增加了弹力。 [ 12 ]413>当弗兰西斯离开时,他感觉到本洛蒙山水带给他心灵的抚慰,真实感受到了苏格兰的“绿色”的部分———苏格兰美丽的风景所象征的骄傲、尊贵和不屈的精神。在那个时刻, 他抑制不住自己的情感,感叹到:“如果能够隐居和埋葬在我的小船所驶过的一个浪漫和美丽的岛上, 我就死而无憾! ” [ 12 ]453 这样,司各特把苏格兰的风景上升到了一个美学的范畴,把它和政治连接在了一起。风景能够“劝说”和“迷住” 来苏格兰的游客。他们被苏格兰的美丽所吸引,并被最后吸引到苏格兰。弗兰西斯动情地说:“人的周围所有大自然平凡的特性都被升华和提升时, 人感到如此的孤独和渺小。” [ 12 ]363弗兰西斯无法抵制苏格兰美丽风景的诱惑,他选择了最好的解决问题的方法:和苏格兰勇敢的女儿黛安娜结为连理。因此,司各特的苏格兰小说中的自然风景描写是一种具有象征意义的特殊寓言。司各特不但把苏格兰风景作为他的苏格兰小说的背景,甚至把它推到了前景的位置。他用苏格兰自然风景来陈述历史事实,具体体现“祖国”这个概念和苏格兰人民的爱国激情,来象征苏格兰美丽、迷人和尊贵的民族形象。参考文献: [ 1 ] Svobodova, Hana, ed. Cultural Aspects of Landscape: First International Conference Organized by the Working Group “Cultural and Landscape”of the International Associaltion for Landscape Ecology ( IALE) [M ]. Baam, Netherlands: PudocWageningen, 1990. [ 2 ]Lockhart J G. Memoirs of SirWalter ScottVol. II[M ]. Lon2 don:Macmillan and Co. , L td. , 1914. [ 3 ]Hook, Andrew.“Scotland and Romanticism: the Internation2 al Scene”The History of Scottish L iterature [M ]. Ed. An2 drew Hook. Aberdeen:Aberdeen University Press, 1987. [ 4 ]张箭飞. 风景和民族性的建构———以华特·司各特为例 [ J ]. 外国文学评论, 2004 (4). [ 5 ]Urry, John. The Tourist Gaze [M ]. London: SAGE Publica2 tions, 1990. [ 6 ] Smount, Thomas. Tours of the Scottish Highlands from the Eighteenth to the Twentieth Century[ J ]. Northern Scotland Vol. 5 (1983). [ 7 ] Prebble, John. The King’s Jaunt: George IV in Scotland [M ]. Glasgow: Birlinn Publishers, 1989. [ 8 ]Millgate, Jane. Walter Scott: theMaking of the Novelist. Ed2 inburgh: Edinburgh University Press, 1984. [ 9 ] Carlyle, Thomas. “On Sir Walter Scott”The Works of Thomas Carlyle [M ]. Ed. H. D. Traill. London: Lovell, 1885. [ 10 ] Scott, Walter. Waverley or Tis Sixty Years Since [M ]. Ed2 inburgh:Adam Charles Black, 1890. [ 11 ]Berlin, Isaiah. Against the Current: Essays in the History of Ideas [M ]. Ed. Henry Hardy. Oxford: Clarendon Press, 1989. [ 12 ] Scott, Walter. Rob Roy [M ]. London: Penguin Popular Classics, 1995.