英语论文网

关健词：英[本次检索为您找到 22629 篇有关的页面]

关闭所有内容预览| 展开所有内容预览

5446.研究科技英语的汉译特点[内容预览]2012-11-13

1.引言 经济的发展，在很大程度上取决于科技的发展。在这个科学技术円益全球化的今天，要发展科技就必须加强与世界各国的交流。虽然前人在科技英语翻译方面已经有所研究，但大部分都只是偏重于某一点，比如目的，词汇，句法，篇章等，没有一个系统的分析。本文吸取前人研究的经验教训，以目的论为基础，对科技英语翻译进行一个比较系统连贯的研究，不仅对科技英语的词汇，句法等多方面的具体特点进行多层次分析，而且针对它们各自的特点，结合翻译过程中常出现的错误，提出一些常用的科技英语翻译策略，希望能给今后的科技英语的理解和翻译带来一定的帮助。

论文类别：科技英语人气：3011论文属性：硕士毕业论文 thesis加入时间：2012-11-13收费论文 Charging Thesis

5447.分析比较科技英汉修饰语的差异[内容预览]2012-11-13

1.导言 在二十一世纪，各国国力竞争日趋激烈，主要体现在科学技术的进步与科技实力的加强。为了使本国优势与外国优势的生产要素和先进的科技成果重新结合与配置，以取得最佳的经济效益，国际科技合作日益增多。国外有关科技著作、论文研究、实验报告和方案，最新科技成果介绍和说明等不断涌入中国，第三次翻译高潮随之而来。科技翻译发挥了重要作用，同时相关的翻译理论研究取得一定的进展，但是在翻译实践中仍会存在一些问题，在科技文中，科技英语相对较长，修饰成分较多，如果处理不当就会造成句子n罗嗦，语义模糊。国内不少知名学者对修饰语的翻译已提

论文类别：科技英语人气：3406论文属性：硕士毕业论文 thesis加入时间：2012-11-13收费论文 Charging Thesis

5448.英汉语言翻译差异和财经新闻语体风格[内容预览]2012-11-12

1.引言 当今世界经济、信息全球化，英语财经新闻作为携带外部经济情报的信息媒介自然受到国内读者的重视，其汉译本应运而生。然而总览国内英语财经新闻译本，虽大多如实反映了英语原文的基本内容，但难免有“翻译体”语言生潘难解或欠缺专业文风的缺陷。英语财经新闻译文的有失地道大大增加了国内读者的阅读难度，不便于读者充分理解吸收财经新闻的精华。本文从地道性的角度研究英语财经新闻的翻译，结合英汉语言差异和财经新闻语体风格两方面的考虑，提供可操作的地道翻译的方法，力求使英语财经新闻的翻译更贴近汉语的语言特点，更具财经新闻的语体风格，

论文类别：新闻英语人气：2360论文属性：硕士毕业论文 thesis加入时间：2012-11-12收费论文 Charging Thesis

5449.英国留学生研究报告范例。英国留学生研究报告怎么写？[内容预览]2012-11-12

英国留学生研究报告范例。英国留学生研究报告怎么写？ 英国留学生研究报告是每个英国留学生关注的事情，如何写好研究报告，写出一个漂亮的研究报告，可以通过大量阅读范文提高写作能力，下面是一个优秀的英国留学生研究报告，给大家一个参考： 1 Introduction and motivation: The purpose of this study is to examine t

论文类别：开题研究计划书人气：8698论文属性：留学文书加入时间：2012-11-12免费论文 Free Thesis

5450.从框架语义学理论分析中国的英语词汇教学[内容预览]2012-11-12

主题采用不同的要求汇学习方法，通过比较及时测试和延时测试英语词汇的差异，本文试图验证基于框架语义学理论的词汇学习方法对中国学生英语词汇习得是否会有一个积极的影响。 Chapter 1 Introduction 1.1 Research Background Vocabulary is the eternal topic for language study for that all the languages are made upof

论文类别：英语词汇学人气：7248论文属性：硕士毕业论文 thesis加入时间：2012-11-12收费论文 Charging Thesis

5451.英汉文学翻译中的优化论[内容预览]2012-11-12

1.引言 古今中外，文学翻译的理论很多。许渊沖提出了 “信达优”三原贝IJ。他认为翻译是一门艺术，翻译就是通过原文的形式，理解原文的内容，再用译文的形式，把原文的内容再现出来。文学翻译的三个标准：忠实于原文的内容，通顺的译文形式，发挥译语的优势（许渊冲2006:39) C许渊冲说“翻译时找不到对等词，译文不是优于原文，就是劣于原文，劣不如优，所以应该发挥译语的优势，也就是用最好的译语表达方式，这可以简称作优化法”（许渊冲2006:4)。这是对优化论概念的解释。许渊冲优化论的“信达优”与严复的“信达雅”，其中前两个字

论文类别：英语翻译人气：2784论文属性：硕士毕业论文 thesis加入时间：2012-11-12收费论文 Charging Thesis

5452.三套现行英语教材之比较分析[内容预览]2012-11-11

第一章绪论 第一节选题背景及研究意义 一、选题背景及核心概念界定 (一)选题背景 1.我国目前小学英语课程改革的现状 当今世界社会发展呈现两个主要趋势:社会趋同性和多样性;信息化和高效化。而经济全球化进程加快及进入知识经济时代这两个新发展，正引领着世界经济形态急剧变化。在文化领域，人本主义运动的

论文类别：初中英语人气：3201论文属性：硕士毕业论文 thesis加入时间：2012-11-11收费论文 Charging Thesis

5453.优化论中的“优”在英汉文学翻译中的体现[内容预览]2012-11-11

1. 引言 古今中外，文学翻译的理论很多。许渊冲提出了“信达优”三原则。他认为翻译是一门艺术，翻译就是通过原文的形式，理解原文的内容，再用译文的形式，把原文的内容再现出来。文学翻译的三个标准:忠实于原文的内容，通顺的译文形式，发挥译语的优势(许渊冲2006:39)。 许渊冲说“翻译时找不到对等词，译文不是优于原文，就是劣于原文，劣不如优，所以应该发挥译语的优势，也就是用最好的译语表达方式，这可以简称作优化法”(许渊冲2006:4。这是对优化论概念的解释。许渊冲优化论的“信达

论文类别：商务英语翻译论文人气：2377论文属性：硕士毕业论文 thesis加入时间：2012-11-11收费论文 Charging Thesis

5454.英语教学中通过教师提问促进课堂交际和提高课堂教学质..[内容预览]2012-11-12

　　这篇文章是输入假设和输出假设和互动假设为理论基础，相关的研究说明通过老师的提问，以更好地提高课堂交流的目的。 Chapter One Introduction 　　 　　1.1 Research Background 　　With the development of the foreign language teaching, some researchers haveturned the explorat

论文类别：英语教学法人气：6523论文属性：硕士毕业论文 thesis加入时间：2012-11-12收费论文 Charging Thesis

5455.“情景”教学引入课堂增加小学生学习英语的兴趣[内容预览]2012-11-12

　研究发现：情境教学实验班的学生的英语测试成绩已经得到明显提高，学生们记得更加坚定的词汇和语法的学习，而控制班的学生表现不是那么明显。 　 Chapter I Introduction 　　 　　1.1 The Background of the Study 　　Today’s domestic primary English education is still characteristic of the traditional way

论文类别：小学英语教学人气：7140论文属性：硕士毕业论文 thesis加入时间：2012-11-12收费论文 Charging Thesis

5456.对《孙子兵法》英文翻译进行评估来强调翻译目的决定翻..[内容预览]2012-11-11

　　本文试图建立操作性的评价机制，该机制在目的论的基础上，评估“孙子兵法”的英文翻译。研究得出结论，遵循目的论三原则。 Chapter 1 Introduction 　　 　　1.1. Research Background 　　In the age of global village, economic and cultural exchanges between countrieshave become more and

论文类别：英语翻译人气：4882论文属性：硕士毕业论文 thesis加入时间：2012-11-11收费论文 Charging Thesis

5457.英语写作中句法变化程度的特点[内容预览]2012-11-11

　　在这项研究中，采取了随机抽样调查，从定量的角度进行分析探讨，英语专业大二本科学生英语写作的句法特点。 Chapter One Introduction 　　 　　1.1 Research background 　　Writing has been a central topic in applied linguistics for over half a century andkeeps a field of

论文类别：大学英语教学人气：6059论文属性：硕士毕业论文 thesis加入时间：2012-11-11收费论文 Charging Thesis

5458.分析英语专业学生对音段和超音段知识教学的关注程度[内容预览]2012-11-11

研究结果显示：大多数学生并没有接受系统的语音学习，特别是超音段的知识，，但是，一所大学确实没有单独为学生开设语音课，开设声乐课的两所大学中，教师教学中的重点也是声音部分的知识。 Chapter One Introduction 1.1 The General Introduction of Pronunciation It is known to all that the language is the significant tool

论文类别：英语教学法人气：8072论文属性：硕士毕业论文 thesis加入时间：2012-11-11收费论文 Charging Thesis

5459.陌生化的角度来看：李清照词的英文翻译分析[内容预览]2012-11-10

本文试图对俄罗斯学校的形式主义什克洛夫斯基提出的陌生化为理论指导，李清照词的翻译为研究对象，比较不同的翻译英语，尝试探索在译文中重现文本“陌生化”与翻译陌生化，以证明李清照词的的指导作用。 1.Introduction 1.1 Theme of the Research Ci (Ci) is one of the most important literature styles in Chinese literary hist

论文类别：英语翻译人气：9893论文属性：硕士毕业论文 thesis加入时间：2012-11-10收费论文 Charging Thesis

5460.对关联理论和英语言语幽默的进一步认识[内容预览]2012-11-10

幽默是一种产品的交际场景演讲活动的产物。作为人类特有的一种沟通的形式，它反映了人们使用的语言艺术和人类的智慧，幽默的话语，因为其独特的艺术效果和交际价值受众多人的亲睐。 Chapter 1 Introduction 1.1 Background of the Present Study Humor can bring about lots of amusement, relieve the nervous tension and red

论文类别：英语语言学人气：6154论文属性：硕士毕业论文 thesis加入时间：2012-11-10收费论文 Charging Thesis