英语论文网

关健词：浅谈[本次检索为您找到 856 篇有关的页面]

关闭所有内容预览| 展开所有内容预览

76.浅谈西班牙语电影片名的几种汉译策略和效果[内容预览]2012-07-29

浅谈西班牙语电影片名的几种汉译策略和效果 导读：本文从西班牙语电影片名的几种汉译策略方面进行了论述，并主要从几种策略的效果作了简单的研究。 一、引言 随着中国加入世贸组织、成功承办2008年奥运会，国家地位逐年提高，我国与西班牙语各国的政治、经济、文化等方面的关系日益发展，人员交往日渐频繁，西班牙语作为重要的国际交流工具，其影响力与地位不断提高，我国社会各方人士学习西班牙语的热情不断高涨。而西班牙语电影作为西语爱好者普遍喜爱的一种艺术形式，不仅可以传播信息，抒发感情，还反映多姿多

论文类别：西班牙语言学人气：4935论文属性：职称论文 Scholarship Papers加入时间：2012-07-29免费论文 Free Thesis

77.浅谈旅游翻译和英语翻译教学的文化内涵[内容预览]2012-07-29

浅谈旅游翻译和英语翻译教学的文化内涵 Travel on translation and cultural connotation of the English translation teaching Introduction: tourism translation is a carrier, is culture and language body, it requires the tourism English translation to use accu

论文类别：旅游英语人气：2895论文属性：职称论文 Scholarship Papers加入时间：2012-07-29免费论文 Free Thesis

78.浅谈旅游英语教学的重要性和问题解决对策[内容预览]2012-07-28

浅谈旅游英语教学的重要性和问题解决对策 旅游业是如今世界上发展前景广、产业规模最大的新兴产业之一。国际旅游业的快速发展,以及知识经济、信息时代的和经济全球化相互作用加剧,决定了旅游英语人才需求的变化也在加快。 Discuss the importance of tourism English teaching and problem solving countermeasures Introduction: tourism is now in the worl

论文类别：旅游英语人气：2286论文属性：职称论文 Scholarship Papers加入时间：2012-07-28免费论文 Free Thesis

79.浅谈世界各国日语教育现状及其水平测试的构建[内容预览]2012-07-26

浅谈世界各国日语教育现状及其水平测试的构建 导读：本文针对日语教育的情况和现状作了一些简单的分析，同时也就如何对日语水平的测试的构建方案提出了一些好的建议。 一、前言 据日本国际交流基金2008年3月发行的《海外日语教育现状———日语教育机构调查2006年》发表的数据，在日本以外的日语教育机构中学习日语人数最多的国家为韩国，约91万人，第二位为中国大陆，约68万人。但是，从学习者层次来看，在高等教育阶段的日语学习人数，中国大陆约为41万，大大超出台湾地区的约12万人，韩国的约6万

论文类别：日语教学人气：3562论文属性：职称论文 Scholarship Papers加入时间：2012-07-26免费论文 Free Thesis

80.浅谈日语教学中的阅读教学重要性和培养策略[内容预览]2012-07-25

浅谈日语教学中的阅读教学重要性和培养策略 导读：本文以阅读教学在日语教学中的重要性为研究的重点进行了论述，并就如何提高学生的阅读能力的途径作了分析。 日语阅读课程是要培养学生具有快速阅读理解能力,使学生掌握日语基础知识和基本技能,并为进一步学好日语打下坚实基础。它注重扩大词汇量,提高阅读速度和熟练各种题材和体裁,还要学习一系列的阅读技巧。所以一般高校日语专业几乎都在二年级第一学期开设这门课程。而本人在实际教学过程中发现,日语专业二年级阶段大多数学生阅读速度慢,理解能力远远不够,不能在规定的时间内

论文类别：日语教学人气：2940论文属性：职称论文 Scholarship Papers加入时间：2012-07-25免费论文 Free Thesis

81.浅谈商务英语广告翻译工作中的功能对等理论的应用[内容预览]2012-07-25

浅谈商务英语广告翻译工作中的功能对等理论的应用 导读：本文针对功能对等理论的一些特点和实施策略，就商务英语广告中的应用提出了一些详细的研究和探讨。 １　功能对等理论奈达在１９６４年出版的《翻译科学初探》一书中提出了两种类型的对等：形式对等和动态对等。所谓形式对等，是指接受语中的信息应与原语中的不同成分尽可能地保持一致。形式对等希望达到原文文本和译文文本的对等，并在一定程度上反映原文词汇、语法、句法结构等语言上的特点；形式对等要求译文贴近原文的结构，这对翻译的准确性和正确性影响极大。最典型的类似翻

论文类别：广告英语人气：5333论文属性：职称论文 Scholarship Papers加入时间：2012-07-25免费论文 Free Thesis

82.浅谈更新外语教学观念在日语教学中的重要性[内容预览]2012-07-24

浅谈更新外语教学观念在日语教学中的重要性 我们的日语教育,一直以来都被理解为单纯的语言教育,以教会学生听说读写四种语言技能为最终目的。这种外语教学观并没有错,错的是我们忽视或无视了更重要的另一面———思想能力的训练。在这种片面的外语教育观的指导下,无论是我们广大的外语教师,还是其培养出来的外语专门人才或是其他专业受过外语教育的,基本都把外语简单地当做一个工具;对目的语国家民族文化,或者了解肤浅,或者全盘接受,或者全面排斥,从未注意过其中更深层的东西,从未想去探究其中优秀而不朽的民族精神、文化传统及其成因,也没有对自己本民族的文化真正意义上的

论文类别：日语教学人气：1944论文属性：职称论文 Scholarship Papers加入时间：2012-07-24免费论文 Free Thesis

83.浅谈德语电影片名的翻译方法和应对策略[内容预览]2012-07-24

浅谈德语电影片名的翻译方法和应对策略 随着现代生活质量的提高,观看电影成为大众精神享受、进行娱乐的重要途径。外国影片更是给中国观众提供了解异国文化的窗口。本文旨在从德国功能派翻译的重要理论———目的论出发,对现有德国电影片名的汉译进行分类并加以剖析,总结翻译规律,提出相应翻译策略。功能派目的论强调翻译是有明确的目的和意图的交际活动,从翻译的目的出发进行翻译,认为整个翻译过程,包括翻译方法和翻译策略的选择,都是由翻译行为所需要达到的目的决定。 目的论遵循的首要法则是目的法则,电影本身作为一种传播手段,其目的是力求得到更多观众的

论文类别：德语翻译人气：6215论文属性：职称论文 Scholarship Papers加入时间：2012-07-24免费论文 Free Thesis

84.浅谈儿童文学在德过文学中的重要地位和意义[内容预览]2012-07-23

浅谈儿童文学在德过文学中的重要地位和意义 一、引言 儿童文学，是指专为少年儿童创作的文学作品。在创作要求上大大异于针对成人的文学作品。它首先要求语言通俗易懂，适合孩子的审美观和知识水平;还要生动活泼，能激发孩子的阅读兴趣，并且具有一定的教育意义，使孩子受到一定的启发和教育。在读者的层面上，儿童文学的读者往往不仅仅是儿童，也包括很多童心未泯的成年人。尽管如此，儿童文学的翻译在很大程度上还是有异于成人文学翻译，译文也同样要符合儿童文学的特点，尽量使译文读者和原文读者能同样欣赏到儿童文学作品中的美。童话属于儿童文学中的一种，也是儿

论文类别：德国文学人气：6512论文属性：职称论文 Scholarship Papers加入时间：2012-07-23免费论文 Free Thesis

85.浅谈外宣英语的特点与其翻译原则[内容预览]2012-07-23

浅谈外宣英语的特点与其翻译原则 一、引言 随着经济全球化进程的加深，全世界的政治、经济、文化都呈现出以英语为主要媒介的特点，英语正逐渐成为新闻、公示牌、路标、产品介绍、城市介绍、企业宣传和旅游介绍等方面的主要外语。外宣英语是一个城市人文环境的重要组成部分，准确使用外宣英语能够提升城市的国际化形象，增强中国在世界上的影响力。目前中国很多城市都选择英语作为主要的对外宣传语言，并通过不同媒体来增强城市在国内和国际的知名度和影响力，这些媒体包括报纸、杂志、广播、电视、网络等。多种媒体宣传既有助于外国朋友了解中国的文化和历史，又方便了

论文类别：英语翻译论文人气：3608论文属性：职称论文 Scholarship Papers加入时间：2012-07-23免费论文 Free Thesis

86.浅谈英语旅游景点推介语的语篇特征及其翻译方法[内容预览]2012-07-22

浅谈英语旅游景点推介语的语篇特征及其翻译方法 目前国内兴起了实用文体的翻译研究，（方梦之，2008；丁大刚，2011）但纵观研究文选，国内有关旅游文本的翻译研究更多关注的是汉译英的翻译技巧，是有关旅游文本中中国文化的翻译研究，（刘庆元，2005；邹丹，2008；王君，2008）而对英语旅游文本语篇特征分析并在此基础上研究翻译的文献却不多。旅游文本指的是各种各样介绍旅游产业及资源的材料，有文字也有图片。旅游文本大致可分为七种类型：介绍景点与旅游目的地地理位置与旅游价值的小册子；景区画册；景区风景明信片；旅游地图；旅游杂志；详细介绍单个景点的资

论文类别：英语翻译论文人气：4067论文属性：本科毕业论文 Thesis加入时间：2012-07-22免费论文 Free Thesis

87.浅谈商务日语和文化的学习重要性及其教学要求[内容预览]2012-07-22

浅谈商务日语和文化的学习重要性及其教学要求 随着经济的全球化和我国企业“走出去”的发展，商务活动所涉及的范围越来越广泛，内容越来越复杂，社会、文化等因素已经渗透到各类商务活动中，并且逐渐成为决定事业成败的关键。所以，我们倡导的日语商务应采纳全新的商务日语教学和学习理念，强调商务日语和文化的学习对学生职业发展的促进意义。牢牢抓住日语教学的基本规律，培养学生在多元文化背景下使用日语进行流畅沟通的能力，提高解决商务问题的效能。 一、对商务日语教学的要求 1.商务日语对师资力量的要求。商务日语教学对教师的能力和专业背

论文类别：商务日语人气：5280论文属性：职称论文 Scholarship Papers加入时间：2012-07-22免费论文 Free Thesis

88.浅谈高校日语口语教学中存在的问题和解决对策[内容预览]2012-07-21

浅谈高校日语口语教学中存在的问题和解决对策 语言的功能在于运用，在于交际。学习语言要以实用为目的，以交流为目标。现在就业的需求更加突显了外语口语的重要性。高校的第一课堂教学中力求平衡听、说、读、写、译的训练，但仅仅第一课堂上的练习远远不能满足提高口语的要求，为了给学生们提供更好的语言环境，提高学生们自主学习的积极性，在实践中激发学生们的创造能力和对学习的热情，于是，高校中开展第二课堂的活动。通过第二课堂的活动来进一步培养学生们的各种能力，包括专业能力、组织能力、创新能力等等。本文针对第二课堂中日语口语训练中存在的问题进行探讨，并阐述提高日语

论文类别：日语教学人气：1945论文属性：职称论文 Scholarship Papers加入时间：2012-07-21免费论文 Free Thesis

89.浅谈商务日语专业教学存在的问题和人才培养模式的构成[内容预览]2012-07-20

浅谈商务日语专业教学存在的问题和人才培养模式的构成 随着全球经济一体化的进程不断加快和中国改革开放的不断深入，我国与日本在贸易、投资等商务活动方面的交流与合作日渐频繁，在华日本企业（以下简称为日企）迫切需要既熟悉掌握商务日语基础知识，又懂得日企的文化，尤其是了解日企经营理念的高素质复合型人才。因为商务日语的内容是日本企业文化的缩影，脱离了文化背景只掌握商务日语基础知识的话，很难适应日本企业的环境。如何培养出能胜任商务工作所需要的优秀人才是摆在商务日语专业教学工作者面前的一大课题。经营理念是日本企业文化的核心，在国内的商务日语专业教学中导入经

论文类别：商务日语人气：5055论文属性：职称论文 Scholarship Papers加入时间：2012-07-20免费论文 Free Thesis

90.浅谈德语学习过程中存在的时态划分问题和解决策略[内容预览]2012-07-20

浅谈德语学习过程中存在的时态划分问题和解决策略 在德语学习的过程中,学习者将德语语法视为一项重要但困难的学习任务。在德语作为外语的课堂教学中,德语语法往往当作是语言运用的规则和标准来讲授,目的是为了适应语言交际实践的规范性需要,特别是在德语学习的初期尤其如此。传统的德语时态理论经过实践的检验总的来说顺应了这种以在实践中规范化表达为导向的德语教学的需要。根据这种观点,时态形式和时态意义是处于一种基本线性的对应关系中,德语的时态体系的结构与用法主要从两个层面上被阐明:一方面从词的层面来分析和分类动词的语法形式;另一方面在句子的层面上依据各时态形

论文类别：德语论文人气：4236论文属性：本科毕业论文 Thesis加入时间：2012-07-20免费论文 Free Thesis