摘要:《汤姆叔叔的小屋》(Uncle Tom’s Cabin)是美国小说家斯托夫人最著名的作品,斯托夫人能写出《汤姆叔叔的小屋》这一划时代的作品不是偶然的。
一
《汤姆叔叔的小屋》(Uncle Tom’s Cabin)
是美国小说家斯托夫人最著名的作品,斯托
夫人能写出《汤姆叔叔的小屋》这一划时代的
作品不是偶然的。她出生在一个基督教牧师
家庭,自幼饱受启蒙思想和欧洲文学的熏陶,
而且曾随父到与南方蓄奴社会仅一水之隔的
辛辛那提市居住长达18年之久。在那里,她
经常与南方的逃亡奴隶接触,还多次去南方。
丈夫长文·埃利斯·斯托是牧师、神学院教授
和著名的《圣经》学者。耳闻目睹的桩桩事实
以及他的基督教家庭的影响,就使这篇小说
蒙上了浓厚的宗教色彩。
人们往往将《汤姆叔叔的小屋》当作一本
纯粹宣扬基督精神的劝善惩恶之作,认为
“……其消极的一面,主要是通过汤姆宣传基
督教博爱、宽恕的宗教思想,鼓吹自上而下的
改良,等待恩赐等”。但是,作者在小说中除
了通过汤姆写有关基督精神的内容外,其中
关于逃往北方的乔治·哈里斯和伊丽莎的计
有10章,还有关于圣·克莱尔的一些反基督
的言教。而且作者在序言中这样写道“:仁爱
的手臂伸向四面八方,发掘不平,抚慰贫苦,
把卑贱、受压迫和被遗忘者的际遇公诸于世,
以博得世人的同情。……然而,近几百年来,
她却倒在信奉基督的人类的脚下,流血流汗,
徒劳地乞求怜悯”。
由此可见,作者宣扬宗教不仅仅是宣传
博爱、宽恕,而是旨在唤醒沉迷于信奉基督的
奴隶,不要一味地等待上帝的恩赐,要有争取
自由的勇气,这从下文两个奴隶不同命运的
比较中可以看出。所以,小说是透过博爱为
怀来反叛基督精神对人们思想的麻醉,是一
篇批判宗教的战斗檄文。
二
小说主要写了两个奴隶的不同的命运:
汤姆笃信上帝,逆来顺受,终于死于非命;乔
治·哈里斯不信上帝,铤而走险,反倒脱离虎
口。作者的态度耐人寻味:一面肯定、美化汤
姆的不以暴力抗恶的精神;一面却又对乔治·
哈里斯离经叛道的行动击节赞赏。
全书的重点是抒写汤姆的苦难和他的爱
心,作者更多的笔墨是颂扬汤姆逆来顺受的
基督精神,把他塑造成为一个超乎憎恨的“黑
色基督”。他是肯塔基州一个奴隶主谢尔比
的家奴,在被转卖的途中,把对妻子儿女的思
念和牵挂放在一字一句耐心拼读、追寻《圣
经》的寓意“:你—们—心—不—要—乱,在—
我—家—里,有—许—多—住—处,我—去—
给—你—们—准—备—地—方。”的确,这给
了可怜的汤姆生活的信心,也好像给他带来
了“福音”。作者以大量的笔墨写汤姆对上帝
的虔诚,宣扬他“博爱为怀”的基督精神,这为
他的悲剧性的命运埋下了伏笔。
在汤姆的生活中,还出现了一个美丽如
天使的小姑娘———伊娃,她确实给汤姆带来
了好运。然而,上帝并没有因为伊娃美丽善
良、爱每一个奴隶而让她活下来,伊娃带着她
的仁爱超越了死亡,进入永生。汤姆向往的
自由并没有因他信仰的虔诚而实现。作者安
排他们见面,有着深刻用意,也就是无论你贫
富贵贱,如果依赖社会制度,尤其依赖信奉基
督而获得自由、超越死亡都是一句空话!这
就使得主人圣·克莱尔哈给汤姆自由的承诺
一拖再拖直到死于非命。
老汤姆想通过“博爱为怀”的精神求解放
的行动不仅在富有民主的圣·克莱尔那里被
否定,而且在心狠手辣的“暴发户”勒格里跟
前更是不堪一击,上帝没有给他自由,没有给
他幸福,他死在“基督”的脚下。作者用充满
同情的笔触抒写汤姆的苦难和他的爱心,颂
扬他逆来顺受的基督精神。但同时又对他的
委曲求全、卑躬屈膝通过对宗教荒谬的信仰
与宣传,给他的生命以悲剧而告终。
小说的另一主要人物是奴隶乔治·哈里
斯,他不堪东家的压迫,决定出逃。这时妻子
伊丽莎劝他坐等上帝“搭救”。他当即回答
道“:我不是基督徒,不像你那样,我满肚子都
是怨气;我不能相信上帝。他为什么对这些
不闻不问呢?”这是对上帝的怀疑,与汤姆形
成鲜明的对比。当威尔逊劝他遵循上帝的训
导回到主人家时,乔治·哈里斯愤然回敬说:
“对一个处在我这种地位的人引用《圣经》的
话,恰恰只会使他完全抛弃基督教。”乔治·哈
里斯的反驳使这位“善良的老人”陷于窘境之
中并不得不承认乔治·哈里斯的“这种感情是
合情合理的”,从而放弃了规劝乔治·哈里斯
皈依基督的说教。
更有甚者,当伊丽莎祷告上帝,祈求得到
庇护和保护时,乔治·哈里斯更是嗤之以鼻:
“上帝恐怕站在他们一边吧?上帝难道看不
见他们(指奴隶主)的所作所为吗?《圣经》也
站在他们一边;……他们在世界上骄奢淫逸,
为所欲为;而贫苦、忠厚、虔诚的基督徒———
跟他们一样的基督徒,却被他们踩在脚底下
———而上帝却听之任之。”这是对上帝的大胆
的否定和批判,与汤姆精神完全是针锋相对
的。
如果说,乔治·哈里斯对上帝的怀疑、否
定和批判是出于一个被压迫、被凌辱的奴隶
的“内心的怨气”,那么圣·克莱尔这个饱学之
士对宗教的冷嘲热讽则显然是经过深思熟虑
的,它反映了斯托夫人内心深处对宗教的怀
疑。
乔治·哈里斯的命运也正是作者所要表
达的自己的意愿:他的叛逆,最终获得了自
由,而且亲人团圆,皆大欢喜。
三
小说中以上两个奴隶的不同命运,正是
当时奴隶中的两大人物群,通过生动而具体
的细节描写就基督精神用两个奴隶的不同命
运表现出来,这里人们不仅会问:既然斯托夫
人对宗教持如此激烈的批判态度,那她为什
么要煞费苦心地塑造汤姆和伊娃这两个人
物,狂热而执拗地宣传基督精神呢?这并不
难理解。
基督教产生于欧洲奴隶社会末期,它反
映了奴隶们对现实世界的愤懑、抗议和对彼
岸世界的向往。起初,它仅是奴隶们在走投
无路、哭诉无门的情况下的一种自我慰藉。
基督教一经产生以后,立即被奴隶主阶级接
了过去,加以歪曲利用,使之变为麻醉奴隶的
精神鸦片。尔后的封建贵族、资产阶级如法
炮制,变本加厉,终于使基督教演变为一种似
乎凌驾整个社会之上而又牢宠各个阶级的至
高无上的思想意识形态。于是就出现了这样
的咄咄怪事:统治阶级总是以上帝的意志来
解释现存统治秩序的合理性,而被统治阶级
也每每把解放的希望寄托在上帝身上。
作家们为了给人民以希望,为了给自己
寻找精神上的寄托,总是要千方百计地神化
上帝。斯托夫人作为一个严肃的现实主义作
家,出于对奴隶疾苦的同情,出于伟大的正义
感,她在抨击奴隶制的同时,必然会批判和揭
露为奴隶张目的宗教宣传;然而,作为一个从
小就生活在宗教环境中的人道主义者,除了
习惯于祈祷上帝之外,也委实难有别的选择。
这种创作方法与世界观上的矛盾,正是19世
纪批判现实主义作家的通病。
四
从上述粗略论述中可以得知,作者作为
一个虔诚的基督徒,她的反叛思想是显而易
见的,她曾说“:这部《汤姆叔叔的小屋》是神
的构想,我只不过是写出来而已。”书中对逆
来顺受的“博爱”精神的颂扬,对民族意识觉
醒的黑人来说是不能接受的。然而,我们也
更应该清醒的看到她对宗教的无情的暴露和
深刻的批判。因为正是在这里表现了斯托夫
人过人的胆识。
总而言之《,汤姆叔叔的小屋》作为一部
伟大的现实主义作品,虽然有其不足之处,但
在统治阶级企图利用宗教麻醉、奴役人民的
时代,及时地唤醒了一批批被奴役的奴隶,不
失为一篇批判宗教的战斗檄文。
【参考文献】:
[1]陈应祥.外国文学:上册[M].
[2]汤姆叔叔的小屋:全译本[M].
[3]外国史知识[J],1983,(8).
[4]圣经[Z].
本论文由英语论文网提供整理,提供论文代写,英语论文代写,代写论文,代写英语论文,代写留学生论文,代写英文论文,留学生论文代写相关核心关键词搜索。