英语论文网

留学生硕士论文 英国论文 日语论文 澳洲论文 Turnitin剽窃检测 英语论文发表 留学中国 欧美文学特区 论文寄售中心 论文翻译中心 我要定制

Bussiness ManagementMBAstrategyHuman ResourceMarketingHospitalityE-commerceInternational Tradingproject managementmedia managementLogisticsFinanceAccountingadvertisingLawBusiness LawEducationEconomicsBusiness Reportbusiness planresearch proposal

英语论文题目英语教学英语论文商务英语英语论文格式商务英语翻译广告英语商务英语商务英语教学英语翻译论文英美文学英语语言学文化交流中西方文化差异英语论文范文英语论文开题报告初中英语教学英语论文文献综述英语论文参考文献

ResumeRecommendation LetterMotivation LetterPSapplication letterMBA essayBusiness Letteradmission letter Offer letter

澳大利亚论文英国论文加拿大论文芬兰论文瑞典论文澳洲论文新西兰论文法国论文香港论文挪威论文美国论文泰国论文马来西亚论文台湾论文新加坡论文荷兰论文南非论文西班牙论文爱尔兰论文

小学英语教学初中英语教学英语语法高中英语教学大学英语教学听力口语英语阅读英语词汇学英语素质教育英语教育毕业英语教学法

英语论文开题报告英语毕业论文写作指导英语论文写作笔记handbook英语论文提纲英语论文参考文献英语论文文献综述Research Proposal代写留学论文代写留学作业代写Essay论文英语摘要英语论文任务书英语论文格式专业名词turnitin抄袭检查

temcet听力雅思考试托福考试GMATGRE职称英语理工卫生职称英语综合职称英语职称英语

经贸英语论文题目旅游英语论文题目大学英语论文题目中学英语论文题目小学英语论文题目英语文学论文题目英语教学论文题目英语语言学论文题目委婉语论文题目商务英语论文题目最新英语论文题目英语翻译论文题目英语跨文化论文题目

日本文学日本语言学商务日语日本历史日本经济怎样写日语论文日语论文写作格式日语教学日本社会文化日语开题报告日语论文选题

职称英语理工完形填空历年试题模拟试题补全短文概括大意词汇指导阅读理解例题习题卫生职称英语词汇指导完形填空概括大意历年试题阅读理解补全短文模拟试题例题习题综合职称英语完形填空历年试题模拟试题例题习题词汇指导阅读理解补全短文概括大意

商务英语翻译论文广告英语商务英语商务英语教学

无忧论文网

联系方式

英语一语、二语、外语学生学术写作之词块 [3]

论文作者:www.51lunwen.org论文属性:硕士毕业论文 thesis登出时间:2013-08-22编辑:lgg点击率:4376

论文字数:39200论文编号:org201308221104158767语种:英语 English地区:中国价格:$ 66

关键词:词块一语大学生二语大学生外语大学生学术写作

摘要:然而,这种方法从来没有被扩展词汇捆绑。因此,一个文本文件创建到同一个包系列中相同的束的不同类型的分组,在本研究中。可以整捆家庭结构和系统的调查。

most commonly ina given register. Thus lexical bundles are identified using the frequency-based approach.The frequency can not only reflect the extent to which a sequence is stored and used as aprefabricated one but also remind researchers to notice the use of some patterns. "Higherfrequency sequences are more likely to be stored as unanalyzed chunks than lowerfrequency sequences.,,(Biber & Cortes, 2004) In fact, the cut-off frequency, thatidentifies the number of lexical bundles to be combined in the analysis,is somewhatarbitrary.


Chapter Three Research Methodology.......... 21-25
    3.1 Data .........21-22
    3.2 Data Processing......... 22-25
Chapter Four Results and Discussion .........25-54
    4.1 Lexical Bundles in L1 Students' Academic Writing .........25-29
    4.2 Lexical Bundles in L2 Students' Academic Writing......... 29-36
        4.2.1 Frequency Distributions of Lexical Bundles......... 29-32
        4.2.2 Characteristics of Target Bundles .........32-36
    4.3 Lexical Bundles in FL Students' Academic Writing......... 36-54
        4.3.1 Frequency Distrib in FL Students' Writing.........36-38
        4.3.2 Characteristics of L1 Target Bundles .........38-43
        4.3.3 Lexical Bundles in L2 Students' Writing .........43-47
        4.3.4 Frequency Distributions of Lexical Bundles.........47-50
        4.3.5 Characteristics of L2 Target Bundles......... 50-54


Conclusion


The findings of the study show that FL students have significant differences with LIand L2 students respectively in the use of target bundles. L2 students also differ from LIstudents in using target bundles significantly. The differences will be described in thefollowing.
At first, LI students employ the largest number of nominal three-word bundles,larger number of verbal ones, smaller number of clausal ones and the smallest number ofother expressions. The second largest number is the preposition. L2 students almost havethe same order as LI students in using three-word lexical bundles. But the second largestnumber is three-word verbal ones for them. LI students' sequence in the structuralclassification is consistent with that explored in Biber et al,s (1999) study.
Secondly, a great quantity of target bundles has a low-frequency output; even neverappear, in L2 and FL students’ writing. That is to say, both L2 and FL students haveinadequate acquisition of target bundles, which are used commonly for LI students. It isnoted that the difference between FL and L2 students is not as far as two other ones. Itimplies that more similarities may be found in the use of target bundles for L2 and FLlearners.
At last, three comparisons make a same conclusion that target bundles with thehigh-frequency, identified from either LI or L2 students, are more inclined to output inL2 or FL students' writing, or vice versa: low-frequency bundles are not easy to output,sometimes may not output. The present study also finds that occurrence rate of the twogroups of target论文英语论文网提供整理,提供论文代写英语论文代写代写论文代写英语论文代写留学生论文代写英文论文留学生论文代写相关核心关键词搜索。

英国英国 澳大利亚澳大利亚 美国美国 加拿大加拿大 新西兰新西兰 新加坡新加坡 香港香港 日本日本 韩国韩国 法国法国 德国德国 爱尔兰爱尔兰 瑞士瑞士 荷兰荷兰 俄罗斯俄罗斯 西班牙西班牙 马来西亚马来西亚 南非南非