英语论文网

三、对专业英语教学的几点思考

1.与基础英语教学的互补关系

当前,中国英语教学界对基础英语和专门用途英语的教学之间的关系存在不少模糊认识,认为英语教学的任务就是培养学生基础英语的技能。实行ESP教学,首先应在专业英语教学与基础英语教学的相互关系上有个清楚的认识。大学基础阶段的英语教学主要是全面培养学生的听、说、读、写、译这五项基本技能,主要侧重于对词汇和语篇结构的分析。而ESP教学主要针对对口专业,加强对专业词汇及专业术语的学习以及运用专业英语技能阅读相关文献、相关报告等资料,进一步锻炼学生的语言能力。二者是同等重要的,“它们不是对立的或互不相容的,是为实现同一教学目标的两个层面”。[7]在具体的课程设置上,基础英语教学与专业英语教学应该有个先后次序,当然也可以根据学生的实际情况将其进行分流,让一部分英语基础较好的学生提前进入专业英语学习。ESP课程既可以作为必修课,也可以作为选修课与专业课同步进行。另外,根据学校的不同, ESP课程设置也应有所区别,“国家重点建设大学应该转向不设公共英语课,学生入校后直接接受双语教学的方式”(张尧学2002)。[8]

2.合作式教学

专业英语教学中最大的问题是师资问题。ESP教学对专业和语言能力都有较高的要求。而目前一般的专业教师专业知识虽然扎实,但全部运用英语教学还不太现实,同时基础英语教师语言虽然过关但又不精通相关的专业知识。如何来解决二者之间的对应问题呢?我们可以把两种教学资源结合起来,实行合作式教学。本论文由英语论文网提供整理，提供论文代写，英语论文代写，代写论文，代写英语论文，代写留学生论文，代写英文论文，留学生论文代写相关核心关键词搜索。