英语论文网

Mit der Globalisierung und der kulturellen Pluralisierung der menschlichen Gesellschaft wird das Phänomen der Migration heutzutage eins der am häufigsten behandelten Themen. „Die außereuropäische Literatur heute einen besonderen Stellenwert einnimmt, kann durchaus als Folge der Globalisierung verstanden werden“.1 Als die Bevölkerung der Migranten in Deutschland ständig anwächst, fallen für sie die Schwierigkeiten der Loslösung und des Einlebens besonders im Vorgang der „Integration“ auf. Im Vordergrund steht die Suche nach der Identität der Migranten, der wegen ihres Heimatverlustes infrage gestellt wird und sich während ihrer Fremdheitserfahrung neu konstruieren lässt. Inzwischen versuchen viele von den Migranten, ihre Lebenswirklichkeiten in der deutschen Gesellschaft mit der Feder darzustellen und ihre Reflexionen darüber durch ihr Schreiben zum Ausdruck zu bringen. Deshalb ist es sinnvoll, ob wir von der Förderung interkultureller literaturwissenschaftlicher Forschungen um deutsch-türkische Literatur ausgehen oder eine kritische Besinnung auf migrationsbezogene Fragestellungen in der deutschen Gesellschaft zum Ziel haben, die angebliche „Migrationsliteratur“ in Deutschland zu studieren und die Identitätskonstruktion der Migranten unter literarischen Aspekten zu beobachten. Mein Ziel ist es, anhand Analysen des ausgewählten Romans, in dem Migrationsbewegungen thematisiert werden, zu untersuchen, wie migrationsbedingte Verortungen in literarischen Texten dargestellt werden und wie die dadurch erzielende Begegnung mit einer anderen Kultur auf die Identitätsbildung der Migranten auswirkt. Dabei beschränkt sich die Untersuchung der Identifikationsprozesse nicht einfach auf die im literarischen Text widergespielten Lebenserfahrungen, sondern sie wirft einen forschenden Einblick auf den interkulturellen Umgang der bezeichneten Personen mit ihrer Umgebung sowie den anderen.

德语语言学论文怎么写

1.2 Forschungsstand der These

In den vergangenen dreißig Jahren hat die Migrationsliteratur wegen ihres Zusammenhangs mit dem Integrationsproblem der Migranten erhöhte Aufmerksamkeit erhalten. Ihre Forschungen sind in Bereichen Geschichte, Ökonomie, Didaktik, Rechtswissenschaft und Kultur schon relativ ausgereift. Die Auseinandersetzung mit ihrer Thematik im literarischen Bereich ist jedoch bisher noch nicht in vollem Gange. Ein wichtiger Grund dafür liegt darin, dass es nicht einfach ist, im Kontext der Migration und Exil auf die Literatur einzugehen. Die von aus anderen sprachlichen und kulturellen Umgebungen abstammenden Autoren geschaffenen Werke werden nämlich im deutschen Literaturkreis meistens als ein Phänomen der ausländischen Literatur angesehen. Die Forschung um die deutschsprachige Migrationsliteratur in Deutschland fing in den 1980er Jahren an und ging zuerst an der Universität München von dem Motiv der multikulturellen Literatur aus. Angesichts des langfristigen Forschungsstandes zählt das interkulturelle Schreiben zu den beachtenswerten Eigenschaften dieses literarischen Genres.1 „Sprach man zu Beginn der Beschäftigung mit der Migrationsliteratur noch 本论文由英语论文网提供整理，提供论文代写，英语论文代写，代写论文，代写英语论文，代写留学生论文，代写英文论文，留学生论文代写相关核心关键词搜索。