交织着理想生命的网——莱辛《金色笔记》形式与主题之分析 [2]
论文作者:刘静论文属性:短文 essay登出时间:2009-01-31编辑:gcZhong点击率:3526
论文字数:5043论文编号:org200905031728405374语种:中文 Chinese地区:中国价格:免费论文
关键词:金色笔记网状结构理想生命
围墙,
挫败了她把握历史,表现真实的努力。此外,
安娜还感到语言的稀薄与人生的厚重。她发现
“文字失尽了意义”,感到自己“所写下的那
些文字都微不足道,毫无意义,犹如毛虫硬挤
出的带状分泌物,在空气中逐渐硬化。”作家
安娜由此罹患了“失语症”,事业追求陷入深
深的迷惘之中。
再让我们看看安娜的信仰是如何被分解
的吧!在参加共产党之初,安娜的灵魂深处
追求的是一种完美。她希望能够借由入党结
束破裂分离的生活,并把人民从不公平的世
界中拯救出来。安娜梦中的共产主义是一个
巨大、漂亮的网状织物,缀满了刺绣图案,
看起来斑驳陆离、光彩夺目,引得她满含激
动、眼含热泪。然而当地球旋转时,安娜却
发现自己站在了蓝色的太空中。她看见织物
的颜色慢慢变化:那片红色区域受到其他更
亮丽颜色的侵蚀,颜色渐渐消逝,彼此融为
一种闪闪发光、美丽、难以描绘的颜色,这
一刻的安娜幸福极了。直到一切突然间崩
溃,爆炸……地球开始慢慢解体,分裂,变
成碎片漂浮在空中,周围到处是失重的碎片
……世界不存在了,一切只有混乱。混乱中
的安娜耳边清晰传来一个声音:“有人拉了
拉这织物上的一根线,它于是全瓦解了。”
由于苏联入侵匈牙利、苏共党内大清洗,以
及目睹了党内的种种阴暗使得安娜对共产主
义绝望了。她希冀共产主义创造和谐统一的
世界无法存在,因为它就像那个美丽织物般
不堪一击,轻轻一拉,就彻底破碎了。由
此,安娜的政治追求也以失败告终。
那么爱情又为她带来什么呢?作为一个
热情敏感、善良多情的女人,安娜的感情是
细腻而丰富的。她渴望一份在精神、肉体上
和谐统一的完美爱情。为了爱情的理想,她
甚至漠视常规、拒绝礼束,选择做一名“自
由女性”。可她终究无法挣脱传统束缚,也
摆脱不了内心深处对男人的依附。她天真地
憧憬男女能够以双方感情的诚挚交流作为彼
此爱情的支点,在内心深处达到灵魂的共
鸣,可最后却发现,男人们需要的更多只是
性欲的满足。特别是当情人迈克尔抛弃她重
回妻子怀抱时说:“如果说我们已没有其他
的共同点,那至少还有性”时,安娜那根因
爱冲动的神经深深刺伤了,她不得不为自己
的选择付出代价——成为自己爱情理想的殉
道者。同时,作为安娜“影子”的爱拉也失
败了。灵与肉统一的爱情无法寻求。
面对事业、信仰与爱情的三重打击,安娜
焦虑、迷茫、困顿……她的意识出现了混乱,
幻觉与噩梦日日来袭,精神已到崩溃的边缘。
在混乱的意识里,安娜看见一个人被蒙上眼睛
靠墙站着,对面是6个持枪的士兵,正等待指
挥官下达枪决命令。外面的街上传来阵阵呐喊
声、战斗声。一阵“我们胜利了”的欢呼之
后,被枪毙的却是等待命令的指挥官……一场
噩梦惊醒。男人/女人,束缚/自由,善/恶,是
/非,资本主义/社会主义,性/爱……仿佛这个
世界没有了绝对的界线与对立,任何事物都可
以随意调换位置。这时的安娜就像《生命不能
承受之轻》中的特丽莎一样,灵魂发生失重,
令她感到晕眩,想要倒下去……也正是这时,
安娜开始坦然承认自己的写作障碍和精神疾
患,开始求救心理医生,并邂逅了作家索尔·
格林。
索尔是个精神有轻微病患的人,他自
私、嫉妒而疯狂,象征着现实支离破碎的生
活,而安娜与他的抗争妥协则代表她在现实
中的抗争与觉悟。他们各自身怀疾患,肆意
疯狂着、错乱着,彼此将对方打碎,把对方
变成别的人,又在对方身上认出自己……在
索尔的身上安娜能够看到自己的影子,也正
是与索尔的交往使安娜看清了自己的困境,
认识到世界的无序和非理性:绝望和疯狂无
处不在,荒诞和迷惘无处不包。而疯狂就像
个蚕茧,将人们重重包裹起来,使人们在无
知的混沌中慢慢孕育,最后蜕变获得新生。
正是疯狂导引人们最终走向人格完整之路,
只有接受疯狂人们才能获得心灵的愈合。正
如安娜所顿悟的那样:人生的根本不是英雄
壮举,而是面对不公正残酷时的小小的勇气
及小小的坚忍;不是人人争做圣人,而是要
甘于做推石头上山的人,以对抗人类愚昧的
黑暗高山!金色笔记预示着安娜在破碎的生
活中找到了编织自己生命的方向,灵魂得到
了真正的升华。正是在重重破裂的生活之中
安娜变得迷惘而疯狂,也正是在百折不回的
苦苦挣扎之后,安娜走出了自己的人生困
境,提笔写下了《自由女性》。安娜的生命
探索交织成一张理想生命的大网,其中,
“有那么一群人正在推一块大圆石上山。当
他们刚往上推了几尺,却爆发了战争,或是
荒唐的革命,石头便滚落下来——不是滚到
底,总能停在比原先高几寸的地方。于是那
群人用肩膀顶住石头,又开始往上推。”西
西弗斯的神话带给人们的并不仅是人生的无
奈,而是永无止境的人生追求与坚持不懈的
努力!靠着这一真理,安娜迎来了生命中的
金色之光!
《金色笔记》独特的艺术魅力为我们展示
了现代女性真实的生存状态。莱辛把审美焦点
集中在主人公安娜的内心世界,通过散乱的结
构形式,将她分裂的心态真切表露了出来。安
娜的内心困扰,她对自身经历的重评,对爱
情、婚姻的感受及对心灵自由的热切盼望都在
莱辛炉火纯青的艺术笔力下一一被记录下来。
我们在安娜的精神世界中穿梭,不仅寻找到桎
梏女性自我发展的社会根源,而且更深刻体会
到安娜人生探索的典型意义!
参考文献
[1]多丽丝·莱辛.陈才宇,刘新民译.金色笔记[M].南京:
译林出版社,2000.
[2]瞿世镜,任一鸣,李德荣.当代英国小说[M].北京:外语教
学与研究出版社,1998.
[3]李维屏.英国小说艺术史[M].上海:外语教育出版,2003.
[4]李福祥,钟清兰.从动情写实到理性陈述[J].四川外语
学院学报,1994(01).
[5]刘雪岚.分裂与整合[J].当代外国文学,1998(02).
[6]黎会华,多丽丝·莱辛.《金色笔记》中的现代主义技
巧分析[J].外语研究,2003(06).
作者简介:刘静(1985—),女,贵州安顺人,江
南大学在读硕士研究生,研究方向:比较文学与世界
文学。
本论文由英语论文网提供整理,提供论文代写,英语论文代写,代写论文,代写英语论文,代写留学生论文,代写英文论文,留学生论文代写相关核心关键词搜索。