英语论文网

留学生硕士论文 英国论文 日语论文 澳洲论文 Turnitin剽窃检测 英语论文发表 留学中国 欧美文学特区 论文寄售中心 论文翻译中心 我要定制

Bussiness ManagementMBAstrategyHuman ResourceMarketingHospitalityE-commerceInternational Tradingproject managementmedia managementLogisticsFinanceAccountingadvertisingLawBusiness LawEducationEconomicsBusiness Reportbusiness planresearch proposal

英语论文题目英语教学英语论文商务英语英语论文格式商务英语翻译广告英语商务英语商务英语教学英语翻译论文英美文学英语语言学文化交流中西方文化差异英语论文范文英语论文开题报告初中英语教学英语论文文献综述英语论文参考文献

ResumeRecommendation LetterMotivation LetterPSapplication letterMBA essayBusiness Letteradmission letter Offer letter

澳大利亚论文英国论文加拿大论文芬兰论文瑞典论文澳洲论文新西兰论文法国论文香港论文挪威论文美国论文泰国论文马来西亚论文台湾论文新加坡论文荷兰论文南非论文西班牙论文爱尔兰论文

小学英语教学初中英语教学英语语法高中英语教学大学英语教学听力口语英语阅读英语词汇学英语素质教育英语教育毕业英语教学法

英语论文开题报告英语毕业论文写作指导英语论文写作笔记handbook英语论文提纲英语论文参考文献英语论文文献综述Research Proposal代写留学论文代写留学作业代写Essay论文英语摘要英语论文任务书英语论文格式专业名词turnitin抄袭检查

temcet听力雅思考试托福考试GMATGRE职称英语理工卫生职称英语综合职称英语职称英语

经贸英语论文题目旅游英语论文题目大学英语论文题目中学英语论文题目小学英语论文题目英语文学论文题目英语教学论文题目英语语言学论文题目委婉语论文题目商务英语论文题目最新英语论文题目英语翻译论文题目英语跨文化论文题目

日本文学日本语言学商务日语日本历史日本经济怎样写日语论文日语论文写作格式日语教学日本社会文化日语开题报告日语论文选题

职称英语理工完形填空历年试题模拟试题补全短文概括大意词汇指导阅读理解例题习题卫生职称英语词汇指导完形填空概括大意历年试题阅读理解补全短文模拟试题例题习题综合职称英语完形填空历年试题模拟试题例题习题词汇指导阅读理解补全短文概括大意

商务英语翻译论文广告英语商务英语商务英语教学

无忧论文网

联系方式

《解析英语商务广告的语言特征》-广告英语论文资料库 [2]

论文作者:英语论文网论文属性:职称论文 Scholarship Papers登出时间:2011-09-30编辑:gufeng点击率:2811

论文字数:6269论文编号:org201109301035426485语种:中文 Chinese地区:中国价格:免费论文

关键词:英语商务广告语言特征语言层面消费者广告英语论文资料库

摘要:英语商务广告是怎样在语言上实现广告文案创作公式中的要求和目标的?本文将从词汇、句法、修辞层面等方面对英语商务广告的语言特征进行分析,力求挖掘出成功广告案例中的语言共性。

广告多采用肯定句和简单句。此外,简单句还可以增加可读性,而且节奏简洁有力,跳跃性强,易于记忆。例如:(1)Adiamond is forever.(钻石广告)(2)Something within you is Dior.(Dior化妆品广告)(3)Coke adds life.(可口可乐广告词)
2.祈使句和疑问“如果广告中全部都是用陈述句,那么读者很有可能仅仅被动地接受信息。而祈使句和疑问句却能使人从这种被动的心理状态中解脱出来。祈使句促使读者做某事,疑问句促使读者思考、回答问题。这两种句式都能使读者在心理上兴奋起来,使读者加深印象。”(王估良、丁往道1987:262)。广告语言属于鼓动性语言,要通过语言规劝怂恿读者立即行动去购买宣传的产品,因而英语广告大量使用祈使句和疑问句。例如:(1)Keep in touch.(移动电话广告)(2)Be young.Have fun,Drink Pepsi.(Pepsi广告)(3)Buyone pair.Get one pair.这则“买一送一”的广告,采用的是两个祈使句,号召力大大强于这样的表达:Ifyou buyone,you can getone more free of charge.(4)Are you goinggreytooearly?(乌发乳广告)有时还使用一句一答形式,使广告显得十分活泼,别具一格。例如:(5)Whodoes your hair?I doit myself.(发乳广告)3.一般现在时现在时可以表示过去、现在、将来发生的过程和行为,具有持久性的固有特征。英语广告中广泛地使用现在时目的是让商品的特征带上了客观永恒真理的意味,适合广告语言的现实性和可靠性,也正是广告商所追求的理想。例如:(1)Nowbrown rice is as convenient as it is good foryou.(食品广告)(2)Centrum gives you more vitamins and mineralsthan any leading brand.(食品广告).

 

三、语言修辞层面的特征

 

英语广告的成功不仅与遣词造句有联系,而且同各种修辞手段的巧妙运用密切相关。广告主要以商业产品为主题。为了吸引更多的顾客,广告语言所传递的信息有可能是真实性信息,也有可能是非真实性信息,但一定会留给消费者广泛的想象空间。要使广告具有注意价值(Attention value)、记忆价值(Memoryvalue)、可读性(Readability)和说服力(Persuasive power),英语广告经常使用各种修辞手段来增强语言的艺术性和感染力。因而广告商在广告语篇中必定会使用各种修辞手法来描绘广告中的产品,获取更大的效益,例如:双关(Pun)、仿拟(Parody)、比喻、夸张等。
1.双关双关机智诙谐,利用同音或同义特征,使广告语句具有双重意义,令人回味无穷。(1)Try our sweet corn.You’ll smile from ear to ear.(你一尝就会吃了一穗又一穗,高兴得合不拢嘴。)短语“fromear toear”(笑得合不拢嘴)中的“ear”(耳朵)与这里的“玉米穗ear”同音同形不同义。这则广告利用双关语ear表达了双重的意思:“你一尝就会吃一穗又一穗,高兴得合不拢嘴。”(2)From Sharp minds,come sharp products.(论文英语论文网提供整理,提供论文代写英语论文代写代写论文代写英语论文代写留学生论文代写英文论文留学生论文代写相关核心关键词搜索。

共 2/2 页首页上一页12下一页尾页

英国英国 澳大利亚澳大利亚 美国美国 加拿大加拿大 新西兰新西兰 新加坡新加坡 香港香港 日本日本 韩国韩国 法国法国 德国德国 爱尔兰爱尔兰 瑞士瑞士 荷兰荷兰 俄罗斯俄罗斯 西班牙西班牙 马来西亚马来西亚 南非南非