英语论文网

;    on aweekday        itwill beless crowded　　
句项主位指的是由整个小句充当主位,如表3所示。但是Halliday所说的“句项主位”通常只包含概念成分,因而本质上也是单项主位,所以我们在这里主要分析单项主位和复项主位。
                       表3　句项主位
      主位                                    述位
    What the duke gives tomy aunt will be　that teapotIf the duke givesanything tomy aunt it'll be　　that teapot

 

5.英语酒店概述语篇主位结构分析
英文酒店概述语篇绝大多数都是以书面形式在酒店介绍文本上或者是在网页上出现的,属于同一类型的体裁。本文所选取的100篇英语酒店概述中,英国、美国、加拿大各占1/3。通过大量而细致的统计分析,我们发现:表4　100篇英语酒店概述语篇的主位结构分析语篇小句主位语篇主体人际主体主题主体标记主位非标记主位总计100 990 81 11 855 201 654占小句总数的百分比8. 18% 1. 11 86. 36% 20. 30% 66. 06%注: 49 /100语篇不含语篇主位和人际主位,而只包含主题主位　
(1)主位结构中除了主题主位外,还可能出现语篇主位和人际主位。在这100篇语篇中,主题主位最多,在全部990个小句中主题主位高达855个,占小句总数的86. 36%;语篇主位其次,在81个小句中出现,占8. 18%;而人际主位的使用最少,只在11个小句中出现,仅占1. 11%。
(2)从主位结构的标志性来看,在990个小句中出现标志主位的有201个,占20. 30%;而非标志主位出现在654个小句中,占66. 06%。
(3)这类语篇中主要包含主题主位,每个语篇中至少存在一个或一个以上的主题主位(占全部小句的86. 36% ),而语篇主位和人际主位的使用较少。因此,此类广告渗透的情感因素较弱,往往是以事论事,按照广告法的要求, (商品)服务广告至少(表面上)要力图做到客观、公正。
(4)这类语篇中即使有的小句存在语篇主位,大多数小句之间都是并列关系,其中“and”的使用率达到了全部语篇主位的55%,其次是“while, whether/if”,使用率为11. 25%。而人际主位在11篇语篇的小句中分别只出现过1次,也就是在所有100篇语篇中仅仅有11篇语篇包含了人际主位各1个,并且这些人际主位以“please”为首的居多,占全部人际主位的36. 36%;其次就是限定词“do (not)”的使用,达到了27. 27%。这正像徐盛桓(1989)所陈述的一样,广告词将感情支点移至广告接受者身上,尊重广告接受者、体贴关怀他们的利益和需要的立场,可以使双方目标协调、情绪一致。这样,不但使广告更易于接受,而且可以将物理时空转换为心理时空[6]90-96。表5　100篇英语酒店概述语篇的首句分析语篇总数首句描述成分位置装潢建年住宿特色欢迎100 62 3 7 7 20 1　　

(5)从表5中可以看出,这类广告语篇一般以酒店位置或者酒店特性的描述作为首句,其中有62%的语篇以位置的描述作为语篇的开端,其次是以酒店特性的描述充当开始句,这类描述则占了语篇总数的20%,以酒店建立的年份和住宿的描述作为首句的,分别只占了7%,而以酒店装潢作本论文由英语论文网提供整理，提供论文代写，英语论文代写，代写论文，代写英语论文，代写留学生论文，代写英文论文，留学生论文代写相关核心关键词搜索。