英语论文网

1.社会地位的异同
比如，被称为“先生”的只有政治家、律师、医生和教师，这和这些职业拥有的较高社会地位是分不开的。也就是说，根据自己所属集团中的社会地位和相互间的上下关系来决定使用的敬语。

2.内外亲疏关系
敬语其实从本源来讲是属于一种敬畏的表现，所以对于不熟悉的人也要使用敬语。最简单的例子，接电话的时候，因为你还不知道对方是谁，所以都会先使用敬语来打招呼。

3.基于利益关系
比如对于商店或者店员来讲，无论顾客是何种身份或者有无权势，总是彬彬有礼，开口一定是“いらっしゃいませ”。

4.公私场面的区分
在许多场合，是否使用敬语已经是基于公共场面的礼节、礼貌或者表现自己的教养与修养。就和在家穿便服，出席郑重场合会穿西装甚至礼服是一样的道理。这种现象一般出现在外交、演讲或者集团活动、红白喜事还有社交信函之中。
以上是笔者对于日语学习者经常遇到的一些难点进行的浅析，希望能够帮助学生扫除障碍，以期对以后的学习有所帮助。同时语言的学习是一个长期积累的过程，要想学好日语，还是应该多花些时间练习，才能更好地掌握。

参考文献：
［1］修刚，张晓希.日语基本词快速记忆.南开大学出版社，1996.
［2］周炎辉.日语语法———词法•句法.代写日语教学论文湖南大学出版社，1995.
［3］荣桂艳.浅谈日语中的外来语.https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTotal-ZWDM200506037.htm.
［4］朱春跃，相原茂.日语生活交际会话.外语教研与出版社出版，1998.