英语论文网

却同样 是个悲剧 , 以金钱为目的结婚 , 造成了婚后生活的不和谐 , 最终当意识到瑞特就是她爱的人时 , 他却已经渐渐远去。 斯佳丽这种带有强烈目的色彩的婚姻观注定了她在婚姻 上的一次又一次的失败。 瑞特: 婚姻是灵与肉的结合 瑞特这个形象 , 在小说中被描写成为一个“乱世英雄”, 实际上他是新旧势力妥协的产物。新旧势力的激烈较量在他 身上体现的非常明显。一方面 , 他具有强烈叛逆精神 , 崇尚 新制度下的自由。另一方面 , 他又不想失去旧的体制下的既 有的利益。体现在婚姻方面他追求自由 , 追求完美 , 追求灵 与肉的完美结合。 小说对瑞特的背景介绍中曾提到过他与一位女子的故 事。因不愿服从父亲与那位女子结婚 , 他背叛了他的家庭 , 与他的父亲决裂了。这反映了他要求的是自由的婚姻。小说 中 , 瑞特跟那个叫贝尔·沃特林 (Belle Watling) 的妓女的关 系一直是很密切的。对瑞特这样一个玩世不恭的浪子来说 , 最开始他是游戏人生的 , 是不相信感情的 , 所以他曾对斯佳 丽说过他是一个不打算结婚的人 ,“I donπt want to marry you or 3 (P243) anyone else. I am not a marrying man.” 所以瑞特对贝尔是 没有感情的 , 他对她的需要是一种肉欲的需要。而随着他对 斯佳丽的感情日益加深 , 他开始意识到他需要婚姻 , 不光是 从肉体上的需要 , 更是从精神上的渴求。 瑞特要求的是完美的婚姻 , 他认为婚姻不光是为了肉欲 的满足 , 还应建立在双方互相爱慕的基础上。他知道斯佳丽 爱的是阿希礼 , 所以他原打算用自己的魅力征服斯佳丽 , 然 后再与她结婚。但是 , 由于斯佳丽的婚姻观是带有强烈目的 色彩的。使他的等待一次次受到伤害。直到斯佳丽第一次成 了寡妇 , 瑞特明白自己不能再等了 , 他想为自己的幸福做一 次赌注 , 他希望先通过婚姻去尽自己的努力去保护她、帮助 她、让她快乐 , 在婚姻的殿堂里等待她爱上自己。于是他向 她求婚了。 瑞特的婚姻观首先表现在肉欲上。在婚后一段时间后 , 斯佳丽在与阿希礼的一次单独相处激起了她对阿希礼的幻 想 , 她提出了与瑞特分居的要求。瑞特的反映是“Do you 3 (P885) realize that Ican divorce youfor refusingmymarital rights?” 很 明显“marital rights”在这里指的是肉体的需求。 如果瑞特对婚姻能满足于肉体上的享受 , 那么他们的婚 姻是不至于最终破裂的。斯佳丽后来提出分居的要求并声称 每天晚上都要把自己的房间关门上锁时 , 瑞特说“Why 3 (P886) bother? If Iwanted you, no lock would keep me out.” 这说 明瑞特对婚姻的要求不仅是肉欲的满足。通过瑞特后来对斯 佳丽说的话“I do want your mind and your heart , and Iπll never 3 (P928) havethem.” 可以看出 , 瑞特对婚姻更看重的是感情。 而正是由于无法得到斯佳丽的爱 , 才造成瑞特在这桩婚姻中 的痛苦。小说中曾提到的一个例子: 斯佳丽睡觉时常想到阿 希礼甚至把瑞特当成阿希礼 , 瑞特从他的表情中发现后生气 地离开了家 , 而直到第二天中午才回来 , 回来时“disheveled, quite drunk and in his worst sarcastic mood, and neither made 3 (P845- 846) excuses nor gave an account of his absence” 。可见 , 瑞 特在精神上所受到的折磨。而最后瑞特被这种精神上的折磨 压迫得心力交瘁甚至于不敢再去接受他一直等待的斯佳丽对 他的爱了。 瑞特的婚姻是以爱情为基础 , 这跟恩格斯所说的“只有 以爱情为基础的婚姻才是合乎道德的”精神是一致的。而正 是强调了这一精神 , 追求肉体和精神结合这种理想中完美的 婚姻注定了瑞特在小说中最终的命运。 阿希礼和玫兰妮: 婚姻是精神层面的交流 小说中的阿希礼是过去社会的一个美丽的幻影 , 他属于 过去的古旧的南方 , 而不适应现在这个社会 , 是一个与战后 社会格格不入的形象。而玫兰妮也是属于旧的社会的 , 她是 旧的时代具备一切传统美德的淑女代表。他们是战前上层白 人社会的一个缩影 , 他们留恋旧的时代 , 生活在幻想之中。 他们的婚姻完全是精神的结合。 小说中描写的斯佳丽在形象上比玫兰妮要漂亮很多 , 而 且斯佳丽自始至终追求阿希礼 , 但阿希礼却选择与玫兰妮结 婚 , 这是因为他与玫兰妮有着共同的爱好和精神气质 , 他们 可以在精神上自由地交流。在阿希礼跟玫兰妮的信中 , 没有 缠绵的情话 , 只有思想上的交流 , 这反映阿希礼在婚姻中要 求的精神上的交流远胜于肉体上的满足。通过斯佳丽的口中 可以知道 , 在玫兰妮生下第一个小孩后 , 为了玫兰妮的健康 考虑 , 阿希礼和玫兰妮的婚姻中已经没有了性 , 但他们却很 恩爱幸福。可见 , 阿希礼和玫兰妮的婚姻纯粹是精神层面 的。 精神是婚姻的基础。阿希礼和玫兰妮纯精神的结合注定 了他们的婚姻成为《乱世佳人》中唯一一桩让人羡慕的幸福 婚姻。这样 , 爱情婚姻在“虚构文学中夺回了其绝对主 2 (217) 权” 。 文学是现实的反映。《乱世佳人》生动反映了在社会变 革时期人们在各方面的变化。而在婚姻观上的差异是人物性 格上的表现之一 , 同时也反映了不同阶层的人的阶级性: 代 表新兴资产阶级的斯佳丽追求物质利益的最大化; 代表妥协 派的瑞特追求完美的生活; 而代表旧势力的阿希礼和玫兰妮 则沉溺于对旧的世界的幻想上。这些各异的婚姻观是美国内 战这一社会变革时期人们复杂的感情生活的一个缩影 , 也预 示着新的社会形态在复杂的斗争之后即将走上历史舞台。 参考文献: 1 吴 宓, 王岷源. 文学与人生 M. 北京: 清华大学出版社, 2000.www.freetem4tem8.cn 2 [法] 安德烈·比尔基埃等著. 家庭史第二卷: 现代化的冲击 C. 袁树仁等译. 北京: 生话·读书·新知三联书店, 1981. 南京 译林出版社 3 Margaret. M. Gonewiththe Wind M. : , 1996. 4 [美] 玛格丽特. 米切尔著. 乱世佳人 M. 陈良廷等译. 上 海: 上海译文出版社, 1996. 5 黄禄善. 美国通俗小说史 M. 南京: 译林出版社, 2003. 本论文由英语论文网提供整理，提供论文代写，英语论文代写，代写论文，代写英语论文，代写留学生论文，代写英文论文，留学生论文代写相关核心关键词搜索。