《包法利夫人》的价值理性取向与社会建构
论文作者:高红梅论文属性:短文 essay登出时间:2008-12-30编辑:gcZhong点击率:4226
论文字数:5250论文编号:org200905131706492164语种:中文 Chinese地区:中国价格:免费论文
关键词:价值理性工具理性社会建构
[摘要]《包法利夫人》表达了福楼拜对中产阶级的尖锐讽刺,对精神贫乏这一社会现象的极大关注,
以及他对抗社会的心态。如果按照马克思·韦伯对人类理性类型的划分,他的小说是对价值理性的追求,因
为价值理性与另一种理性类型——工具理性的区别在于它追求终极价值的实现。在表象上,这种对价值理
性求索与社会形成了对峙,但在本质上却是社会建构的动力与意义。今天,探讨这部小说价值理性取向的
社会现实意义就在于,能够在《包法利夫人》看似遥远的镜像下找到彻底照亮现代中国转型社会的反讽和
抒情。
马克思·韦伯在《经济与社会》中,将人类的理性分
为两种类型:价值理性与工具理性。价值理性是“通过
有意识地对一个特定的举止的——伦理的、美学的、宗
教的或作任何其他阐释的——无条件的固有价值的纯粹
信仰,不管是否取得成就。”…(p价值理性追求绝对的
终极价值,也就是说,人们认为选定的行为有绝对价值
与意义。价值理性更关注行为是否符合其价值观而不是
该行为的实际效果;而工具理性非常注重手段的可操作
性与最终目标的实现,并不在乎目标的终极价值。这样,
工具理性是排除价值判断或价值中立的,而价值理性则
必然引入价值判断。
现实主义小说是19世纪文学创作的主潮。雷内·韦
勒克认为,现实主义是“当代社会现实的客观再现”,作
家在“描绘当代现实生活时”,包含着“人类的同情心,
社会改革与社会批判”。_2“这就是说,现实主义作家
经常是以反映和批判现世生活的姿态从事小说创作,具
体来看,这种批判是以悲天悯人的情怀对人类的物质世
界与精神世界重新审视,揭露和批判现实社会的阴暗和
丑陋、深入探讨人性,并最终表达作家对美好理想的向
往与诉求。因此,19世纪现实主义文学趋向于对价值理
性的追求。
福楼拜的《包法利夫人》(1856年)是19世纪现实
主义文学中的一部力作。我们以此为出发点,探讨小说
的理性价值取向,并深入分析它的价值理性取向与社会
建构之间的关系。
一、《包法利夫人》的价值理性取向
《包法利夫人》讲述了一个法国外省平民女子爱玛的
悲惨人生。沉浸在浪漫爱情幻想中的爱玛嫁给了一个愚
钝呆笨的丈夫,渴望感情的她先后陷入了两个虽然不同
却同样平庸男人的热恋之中,结果陷入经济的困境和爱
情的绝望,只能以自尽终其一生。福楼拜选择了一个用
得最滥、最陈腐的素材表现他的价值理性取向。
小说中的女主人公爱玛是声名狼藉的受害者,也是
这部作品中最能代表作者本人价值取向的寓言式人物。
她感情丰富,对婚姻生活有着比物质满足更高的不可遏
制的精神追求。爱玛的丈夫虽然很爱她,但却不知如何
去爱,无法给她想要的精神上的愉悦。绝望的爱玛喊道:
“啊!哪怕我是个秃顶驼背的学者的妻子也好哇,他那绿
色眼镜后面的一双眼睛总是盯着科学的材料!我会自豪
地挂在他的胳膊上;我至少也是个精神之王的伴侣;可
我却是一个笨蛋的老婆,他连治好一个残废的人的脚都
不会,噢!”【31(p'5尽管爱玛后来把自己对精神生活的追
求寄托在两个庸俗而又卑劣的情人身上,并最终导致了
她自己的彻底毁灭,她的悲剧命运却值得读者同情;因
为爱玛勇于以想象的激情来反抗现实的缺失,勇于在鄙
俗、偏狭的环境中追求理想。尽管如同飞蛾扑火,尽管
由于她行为不检点而受到所谓正当的惩罚,但福楼拜让
她死去并不是因为她执著于实现幻想的行为,而是因为
社会根本就不给她逃生的机会。爱玛面对的法国社会
“是一个绝对陈腐(更甚于陈腐)、愚蠢和贪婪的社会。
它厌恶的是想象,喜爱的是占有。……公众对于精神上
的东西的兴趣明显地减少了,他们在热情方面的预算日
益减少。”l3】(p_49爱玛死后,包法利先生拍卖了所有的财
产以偿还她所欠的债务,在发现妻子婚外情与丧妻的伤
痛中离开人世,老包法利夫人也随着儿子撒手人寰。爱
玛的父亲瘫痪,包法利夫妇年仅9岁的女儿也进了纱厂。
爱玛及其亲人陷入了命运的深渊,但那些置她和家人于
死地的中产阶级的代表们——罗道耳弗、赖昂、勒乐与
郝麦的日子却蒸蒸日上。福楼拜的意思很明确,爱玛输
了,丑恶不堪的中产阶级成为最后的赢家,笑到了最后。
这种鲜明的对照,饱含着作者对当时社会的愤怒控诉,
爱玛的悲剧是社会悲剧,并具有普遍意义。正如福楼拜
在给高莱夫人的信中所说:“就在此刻,同时在二十个村
庄中,我的可怜的包法利夫人正在那里忍受苦难,伤心
饮泣。”可以说,毁灭爱玛的是一个充满恶俗、精神贫乏
的社会,理想已被现实同化与超越,各种理想已被物质
化、世俗化,人们被心灵及精神世界所抛弃,而作者所
描述的带有浪漫与悲剧色彩的爱情以及对爱玛不幸命运
的同情,展现了作家对生活世俗化趋势的抗拒。
因此,《包法利夫人》的价值理性取向在于展现了小
说对当时生活世俗化的否定与超越。而小说对现实的否
定与超越,既是对既定事实的无情控诉与执拗批判,又
是对生活的可能性和人类所能达到的自由程度的探求,
是真理、灵性、想象、激情的展现。
二、《包法利夫人》价值理性取向的社会历
史动因
1856年,《包法利夫人》在《巴黎评论》杂志上连
载。也许,让福楼拜始料未及的是,“他在杀死爱玛的同
时也杀死了他自己的一部分,正如他说‘爱玛即我’所
暗示的;爱玛的愿望就是他的愿望,只不过表达的方式
更加明确,更加强烈,但这种愿望却遭到那个时代趋势
的阻挠和诋毁。”_4J(1857年1月,当时法国政府将小
说的作者、出版商和印刷商一并告上法庭,罪名是猥亵
和妨害风化。当时的国家检察官皮纳尔在法庭辩论时,
称《包法利夫人》是“通奸的诗学”,小说通篇弥漫着一
种情欲解放的气息,他特别指出了小说几处所谓不道德
和伤风败俗的描写为实证,如两段偷情的场景,以及两
次偷情中间短暂的宗教行为。大部分研究者和福楼拜本
人都把这场诉讼看成是一桩政治事件,这就要追溯到当
时的社会背景和时代氛围了。
事实上,从大革命时期一直到第二帝国时代,法国
社会处于从封建社会向资本主义过渡的转型时期。由于
政权在资产阶级与封建复辟王朝之间交迭频繁,社会转
型的动荡使得法国处于严重的社会分化之中,因为大革
命一方面让人们在观念上接受了资产阶级启蒙思想的熏
陶,追求自由、平等和个性解放;另一方面,封建王朝
的复辟使得社会处于森严的管制之中。当时法国的执政
者——路易·拿破仑,这位曾经发誓维护共和体制的总统
再次颠覆革命的正义,把法国推回到封建的帝国时代。
为维护所谓的国家社会安全,他同时极力讨好教会和中
产阶级,视对政治不满的行为和表达为禁忌,对新闻、
戏剧演出、文学创作和出版实行严格检查和监督的政策。
雨果嘲讽拿破仑三世为“拿破仑小鬼”,此绰号在当时的
文学界中颇为流行,道出了很多作家的心声,这当然也
包括福楼拜。福楼拜在给自己的朋友布依耶的信中以很
粗糙的方式来宣泄对社会的不满:“这个时代的愚蠢现象
真令人反感,我感觉到要脱肠了,粪便都涌到嘴巴上面
来了。”I5正如波德莱尔对福楼拜创作《包法利夫人》的
真正动机的理解:小说源自于他的一种顽固对抗社会的
心态。
当小说的价值理性取向以对抗社会世俗生活、追求
人类精神完善的姿态出现时,崇尚工具理性的政府站出
来指手画脚了。《包法利夫人》案件是工具理性对价值理
性的排斥。所谓工具理性指的是:“通过对外界事物的情
况和其他人的举止的期待,并利用这种期待作为‘条件’
或者‘手段’,以期实现自己合乎理性所争取和考虑的作
为成果的目的”。l】I(简单说,工具理性就是“用理性
的办法来看什么工具最有效,以便达到我们(无论是否
合理)的目的”,它并不关注实现目标的手段以及目的本
身是否具有价值倾向,只重视行为的现实可行性,而不
作价值评判。法国政府工具理性的取向决定了他们并不
关心《包法利夫人》是否代表了有良知的知识分子的价
值判断,是否体现着对人文精神的执著追求,是否有利
于人性的完善;当局只在乎书中倡导的终极价值是否妨
害了社会现实的平稳,只关心小说中的价值评判是否威
胁了社会道德与风俗。法国官方否定和拒斥价值理性,
试图以工具理性弥合公开存在于艺术和日常秩序间的重
大裂痕,来消除文学和社会的对立,并最终把文学全部
纳入已稳定的秩序,以达到确立
本论文由英语论文网提供整理,提供论文代写,英语论文代写,代写论文,代写英语论文,代写留学生论文,代写英文论文,留学生论文代写相关核心关键词搜索。