英语论文网

16. 汉英交替传译中显化策略的运用——以李玫瑾在四川省家庭教育高峰论坛演讲模..[内容预览]收费论文 Charging Thesis

• 本文的分析研究仍存在一定局限性。由于篇幅限制，在交传方向性上笔者只探究了汉英交传而没有顾及同样十分重要的英汉交传，而在翻译形式上，笔者也只涉及到了交替传译，同声传译由于工作形式大不相同，策略的运用也有差异。同时，笔者基于自身的实践经历对于具体情况下的译语进行分析，总结出的问题和提升策略或许不具备很强的普适性。 第一章 汉英交替传译中的显化策略 一、显化策略的定义 显化（explicitation）最初由 Jean Paul

• 论文类别：商务英语     人气：2654     论文属性：硕士毕业论文 thesis

17. 英汉交替传译中的译语冗余及应对策略——以“疫情背景下的难民问题”模拟会..[内容预览]收费论文 Charging Thesis

• 笔者通过转写和分析 IanNewton“疫情背景下的难民问题”模拟会议中的源语和译语录音，笔者将本案例中译语冗余的主要成因分为以下三大类：听辨障碍导致的冗余、笔记有效性不足导致的冗余以及不良语言习惯导致的冗余；上述三大类成因还可进一步分为以下六小类：词句听辨障碍、风格听辨障碍、笔记字符过多、逻辑标记缺失、过度填充停顿以及过度自我修正。 第一章 交替传译中译语冗余的定义与类型 一、译语冗余的定义 语言交际是信息传输的一种形式。

• 论文类别：商务英语     人气：2961     论文属性：硕士毕业论文 thesis

18. 英汉交替传译中的听辨障碍成因与应对策略——以2020伊恩·牛顿关于难民的教..[内容预览]收费论文 Charging Thesis

• 本文在第一章介绍了英汉交替传译中听辨的定义和重要性，第二章介绍了模拟会议的案例背景，以及案例中由于听辨障碍造成译语输出问题的回顾，第三章通过语言因素层面和非语言因素层面对案例中听辨问题的成因进行具体分析，第四章中，笔者通过总结思考，并参考他人文献，提出听辨障碍的应对策略。 第一章 英汉交替传译中的听辨 （一）听辨的定义 根据吉尔的精力分配模型，交替传译是由两个阶段构成的。第一阶段是听辨分析+笔记+短时记忆+协调（CI=L+N

• 论文类别：商务英语     人气：2761     论文属性：硕士毕业论文 thesis

19. 《江苏年鉴 2018》第12章英译项目报告[内容预览]收费论文 Charging Thesis

• 本文综合分析了作者在翻译过程中遇到的主要问题和困难，以及各种原因，并用典型实例说明了相应的解决方法。至于词汇方面的困难，可以通过词典和平行文本来弥补作者专业知识的不足，因为大多数术语和专有名词都有一些现有的译本。同时，直译和意译是解决一些具有中国特色的数字缩略语和表达困难的首选方法。对于句法上的困难，非主语句的翻译采用放大和变声的方法，而长而复杂的句子的翻译则采用分割、组合和转换的方法。在语篇层面上，可以采用衔接手段使译文更容易被外国读者接受，同时也要注意逻辑连贯。 Chapter One Project Survey

• 论文类别：商务英语     人气：3575     论文属性：硕士毕业论文 thesis

20. 《江苏省社会救助办法》英译项目报告[内容预览]收费论文 Charging Thesis

• 在本报告中，作者针对翻译过程中遇到的主要困难，以法律翻译的精确性和一致性原则为指导，提出了相应的解决方案，旨在为法律翻译工作者提供研究资料和评价，为我国法律翻译研究做出贡献。作者的《江苏省社会救助项目办法》是江苏省人民政府于2014年制定的一套地方性法规，通过翻译，作者希望学习和提高法律文本的翻译技巧，由于社会救助与市民的日常生活息息相关，因此要进一步了解相关的社会政策。 Chapter One Project Survey 1.1 Project

• 论文类别：商务英语     人气：4352     论文属性：职称论文 Scholarship Papers

21. 顺应论视角下模糊语在商务英语说服信函中的对比研究[内容预览]收费论文 Charging Thesis

• CHAPTER ONE INTRODUCTION 1.1 Research Background There is a common belief that business language should be concrete, concise andclear which indicates that vagueness should be prevented in business letters. However,in business communication, the truth is not always such a case.

• 论文类别：商务英语     人气：8832     论文属性：硕士毕业论文 thesis

22. 英汉产品发布会人际意义的对比研究[内容预览]收费论文 Charging Thesis

• CHAPTER ONEINTRODUCTION 1.1 Research Topic Product presentation is an effective platform for companies to promote their productsand services. Product presentation usually takes the form of speech. A successfulpresentation helps a company build good image, transmit its concept

• 论文类别：商务英语     人气：7904     论文属性：硕士毕业论文 thesis

23. 微信多模态广告语篇的意义实现研究[内容预览]收费论文 Charging Thesis

• CHAPTER ONE INTRODUCTION 1.1 Research Background With the gradually advanced (mobile) Internet technology and rapid development of commerce, business discourse in the new media age shows diversified patte

• 论文类别：商务英语     人气：11770     论文属性：硕士毕业论文 thesis

24. 视觉语法下平面广告中多模态隐喻的意义构建和劝说策略分析[内容预览]免费论文 Free Thesis

• CHAPTER ONE INTRODUCTION 1.1 Research Background People nowadays are bombarded with all kinds of advertisements everywhere like TV commercials at home, posters on the public transportations, billbo

• 论文类别：商务英语     人气：10964     论文属性：职称论文 Scholarship Papers

25. 目的论视角下英文化妆品说明书的翻译研究[内容预览]收费论文 Charging Thesis

• CHAPTER ONE INTRODUCTION 1.1 Research Topic Nowadays, as people’s living standards have greatly improved, we are not just satisfied with having adequate food and

• 论文类别：商务英语     人气：10018     论文属性：硕士毕业论文 thesis

26. 基于商务知识的商务英语写作评价研究[内容预览]收费论文 Charging Thesis

• CHAPTER ONE INTRODUCTION 1.1 Research Background China's economic strength has been growing very fast in the past few years: in 2011, after more than 30 years unremitting efforts, China surpas

• 论文类别：商务英语     人气：8040     论文属性：硕士毕业论文 thesis

27. 商务英语本科论文节选：苹果公司客户关系管理[内容预览]免费论文 Free Thesis

• 伴随着21世纪信息技术的发展，智能手机行业越来越面临着同质化的发展困境，消费者在同种商品的购买上面临着多项选择，使得公司客户的流动性非常大，而如何留住现有客户是21世纪公司发展面临的难题。因此，企业实施有效的客户关系管理，为企业创造更好的营销环境，从而在激烈的市场竞争中取得胜利。享誉全球的Apple Inc.，以别致的客户体验、优质的客户服务而闻名，这些都源于AppleInc.对CRM的重视及精心管理。接下来，我将分析CRM的作用以及CRM是如何在AppleInc.实施的。 Introduction 简介 With the develo

• 论文类别：商务英语     人气：7384     论文属性：本科毕业论文 Thesis

28. 英文知识产权合同文本的体裁分析[内容预览]收费论文 Charging Thesis

• 绪论 在绪论中，笔者将以研究背景、研究目的、研究意义和论文框架四个方面简要描述本论文以英文知识产权合同文本的体裁分析为研究课题的原因，进行此项研究的目的，以及进行这一研究的理论与实际意义，并在最后介绍本文的宏观组织结构。 一、研究背景 随着改革开放，以及之后加入世贸组织，中国的经济发展已经进入了国际化阶段。如今，中国 GDP 排名稳居世界第二，综合国力日益加强。在这种经济开放的时代里，国际经济合作及相互交往也日趋密切频繁。于是，中国企业和外资企业进行激烈竞争的局面是无可避免的。各国之

• 论文类别：商务英语     人气：4567     论文属性：硕士毕业论文 thesis

29. 服务业英文营销计划书的体裁研究[内容预览]收费论文 Charging Thesis

• 绪 论 如今，我国的社会主义市场经济已经进入了全面健康发展的时期，企业一方面经济实力大大增强，社会需求急剧增加，市场机遇很多；另一方面，用户的需求个性化趋势也急剧增强，企业的竞争非常激烈，市场的风险也很多。所以说，近些年来市场营销人员非常受重视、市场营销专业炙手可热，市场营销教育受到推崇。然而，不能忽视的问题是几乎所有的营销计划书都是从经济学或营销学角度进行剖析，从语言使用角度得出的研究结论少之又少。仅有的一些研究成果也仅限于列出了营销计划书大致该有的写作模块，对其各个语步及其实施策略，词汇语法研究的展开都不到位。所以说，通过体裁分析理论对其从交际目的、结构等方

• 论文类别：商务英语     人气：4444     论文属性：硕士毕业论文 thesis

30. 基于体裁的商务计划执行摘要文本对比分析[内容预览]收费论文 Charging Thesis

• 绪 论 一、研究背景 随着社会经济的发展，国家和地区之间的经济合作不断地增多。中国作为世界第二大经济体，在加入 WTO 之后，在世界经济的舞台上逐渐起到更为重要的作用。发展使国家之间的沟通更为便捷，国际间的经济合作不断增加。因此，提高对外沟通能力就显得尤为重要。商务计划书是企业获得融资的重要工具，是商务人士应该掌握的一种典型的商务体裁。虽然这一体裁受到了越来越广泛的关注，但由于针对这一体裁的研究较少，并没有一个可以为商务人士提供参考的标准。此外，为了符合社会发展的需求，创业教育近几年成为了大学教育关注的热点。社会和各大高校的创业大赛如火如荼地进行着

• 论文类别：商务英语     人气：4181     论文属性：硕士毕业论文 thesis